telegraphic adj
- telegràfic telegràfica
Resultats de la cerca per a «telegraphic»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The "News" extras, now sometimes called telegraphic dispatches, were printed with even more frequency. | Els extres de "Notícies", ara de vegades anomenats comunicats telegràfics, es van imprimir amb encara més freqüència. |
| Font: Covost2 | |
| The original receipt of the money order or telegraphic transfer of the payment can be attached, if necessary. | Podrà adjuntar-s’hi, si és el cas, el resguard original del gir postal, o telegràfic del seu abonament. |
| Font: Covost2 | |
| The system is unique in that it transforms the telegraphic language resulting from pictograms into natural language, in Catalan and Spanish. | El que fa únic el sistema és que transforma el llenguatge telegràfic que resulta de l’ús dels pictogrames a llenguatge natural, en català i castellà. |
| Font: MaCoCu | |
| Reduced fees for telegraphic transfers. | Reducció de les taxes de les transferències telegràfiques. |
| Font: AINA | |
| Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus | Parts d’aparells telefònics o telegràfics elèctrics |
| Font: HPLT | |
| Another Plan for Laying the Telegraphic cable. | Un altre pla per a l’estesa del cable telegràfic. |
| Font: AINA | |
| Author John Roberts, especially in telegraphic style | L’autor John Roberts, especialment en estil telegràfic |
| Font: AINA | |
| In 2006, said company closed its telegraphic services. | L’any 2006, aquesta empresa va tancar els serveis telegràfics. |
| Font: AINA | |
| In addition to the telegraphic writing of the general objective, the realization of special purpose predictions (for beaches, mountaineers, skiers...) and the elaboration of richer writings (for example, the introduction of verbs with complete sentences) would be feasible steps in the medium term. | A més de l’escriptura telegràfica de l’objectiu general, la realització de prediccions de propòsit especial (per a platges, muntanyencs, esquiadors...) i l’elaboració d’escriptures més riques (per exemple, la introducció de verbs amb frases completes) serien passos factibles a mitjà termini. |
| Font: MaCoCu | |
| I would like to pick up on a few of your questions in a really telegraphic way in the limited time available. | Vull comentar algunes de les seves preguntes de manera molt breu en el poc temps del qual disposo. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |