You don’t compare directly to existing state-of-the-art methods.
|
No fas una comparació directa amb els mètodes de tecnologia punta existents.
|
Font: Covost2
|
Two explorations, two totally different styles, one by the hand of cutting-edge technology and the other in the style of the explorations of yesteryear, with the lightest technology possible.
|
Dues exploracions, dos estils totalment diferents, un de la mà de la tecnologia punta i un altre a l’estil de les exploracions d’antany, amb la tecnologia més lleugera possible.
|
Font: MaCoCu
|
They mainly work with radio communication equipment (to communicate with the pilot), radar, computers and state-of-the-art technology.
|
Treballa principalment amb equips de comunicació radiofònics (per a mantenir el contacte amb el/la pilot), radars, ordinadors i un equipament que utilitza la tecnologia punta.
|
Font: MaCoCu
|
Thanks to state-of-the-art equipment and a team of experts, we can offer a wide range of fifth-range solutions and processed products.
|
Gràcies a un equipament dotat en tecnologia punta i un equip humà d’experts, podem oferir un ampli catàleg de solucions de cinquena gamma i d’elaborats alimentaris.
|
Font: MaCoCu
|
But that’s not all, because before going up in the elevator and in the same lookout, you will be able to visit an interactive museum with state-of-the-art technology and a floating art installation.
|
Però això no és tot, perquè abans de pujar a l’ascensor i al mateix mirador, podràs conèixer un museu interactiu de tecnologia punta i una instal·lació artística flotant.
|
Font: MaCoCu
|
We have been making impressive inroads in cutting-edge fields like bio-tech and clean energy.
|
Hem estat fent impressionants incursions en tecnologia punta com biotecnologia o energies netes.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is a company that uses cutting-edge technology, employs highly qualified workers and promotes research.
|
És una empresa que utilitza tecnologia punta, ocupa treballadors altament qualificats i promociona la recerca.
|
Font: Europarl
|
Its machine design, its facility to use and its state-of-the-art controls makes it the ideal laminator for short and medium runs and for a wide variety of materials.
|
El disseny de la màquina, la seva facilitat d’ús i els seus controls de tecnologia punta fan que sigui la laminadora ideal en tiratges curts i mitjans i, per a una àmplia varietat de materials.
|
Font: MaCoCu
|
200 new trolleybuses with state-of-the-art technology.
|
200 nous troleibusos amb tecnologia punta.
|
Font: AINA
|
Latest technology at the company service
|
Tecnologia punta al servei de l’empresa
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|