Diccionari anglès-català: «teatralment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «teatralment»

teatralment adv 

  1. theatrically
Exemples d’ús (fonts externes)
Show designed to take place in theatrically unconventional spaces, especially at private homes. Espectacle ideat per fer-se en espais teatralment no convencionals, especialment a domicilis particulars.
Font: MaCoCu
Through this work that combines mime and dance to theatrically compose this era. A través d’aquesta obra que combina mim i dansa per compondre teatralment aquesta època.
Font: AINA
Through home video releases and television syndication, the film gathered a cult following and is widely regarded as a modern animated classic.[7][8][9] In 2015, an extended, remastered version of the film was rereleased theatrically,[7] and on home video the following year.[citation needed] Mitjançant els llançaments de vídeos domèstics i la sindicació televisiva, la pel·lícula va tenir un seguiment de culte i és àmpliament considerada com un clàssic d’animació modern.[1][2][3] El 2015, una versió ampliada i remasteritzada de la pel·lícula es va tornar a llançar teatralment[1] i en vídeo domèstic l’any següent.
Font: wikimedia
The work is intended to be staged theatrically, but it has also been performed in a standard concert setting. L’obra està pensada per ser escenificada teatralment, però també es pot interpretar en un concert estàndard.
Font: wikimatrix
The wide receiver gestured theatrically and stomped off the field with his feet. El receptor obert va gesticular teatralment i va sortir del camp colpejant el terra amb els peus.
Font: AINA
Although I would love to work with the choir concept, because it’s very interesting theatrically. Tot i que a mi m’encantaria treballar amb el concepte de cor, perquè teatralment és molt interessant.
Font: AINA
The film premiered theatrically on 15 September, before debuting on the streaming service on 17 September. La pel·lícula es va estrenar teatralment el 15 de setembre, abans de debutar en el servei de streaming el 17 de setembre.
Font: wikimatrix
By making these imaginative installations, participants will learn how to theatrical manipulation of everyday objects and objects to tell new stories through images. En realitzar aquestes instal·lacions imaginatives, els participants aprendran a manipular teatralment objectes quotidians per explicar noves històries a través de les imatges.
Font: AINA
Daniel Day-Lewis was constantly staring deadpan at one point, theatrically sighing and pacing from one woman to another. Daniel Day-Lewis no deixava de tenir una mirada inexpressiva en un moment donat, sospirant teatralment i passant d’una dona a una altra.
Font: AINA
Smiling from ear to ear, the cuddly presenter talks about exploding bodies and theatrically flinches as she holds a machete, a future murder weapon. Amb un somriure d’orella a orella, l’adorable presentadora parla de cossos que exploten i s’estremeix teatralment mentre sosté un matxet, futura arma homicida.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0