The piglets may then dart from teat to teat and recommence suckling with slow movements, or nosing the udder.
|
Els garrins es llancen llavors de mugró en mugró i tornen a començar a xuclar en moviments lents, o olorant la mamella.
|
Font: MaCoCu
|
Dermal protective treatment of the special teat for automatic dosing.
|
Tractament protector dèrmic del mugró especial per dosificació automàtica.
|
Font: MaCoCu
|
The assay may be used for identification of NAS species from teat skin swabs. However, confirmation using nucleic acid-based tools is vital for accurate species identification of some species and strains.
|
L’assaig podria ser utilitzat per la identificació de les espècies de NAS a partir d’hisops de pell de mugrons, però la confirmació amb eines basades en àcids nucleics és vital per la identificació precisa d’algunes espècies i soques.
|
Font: MaCoCu
|
Milk and teat skin samples were collected from 300 dairy cows with subclinical mastitis from 8 herds and both techniques, PCR and bacterial colonies, were used to detect the different pathogens in the udders and surroundings.
|
Es van recollir mostres de llet i de pell mamària de 300 vaques lleteres amb mastitis subclínica de 8 ramats diferents i es van utilitzar les tècniques de cultiu bacterià i de PCR per detectar els diferents patògens en les mamelles i en òrgans del voltant.
|
Font: MaCoCu
|
We carried out this study to validate the typeability of the MALDI-TOF assay for the identification and differentiation of bovine-associated NAS species on aseptically collected quarter milk and teat skin samples in dairy herds.
|
L’objectiu d’aquest estudi era validar la capacitat de tipificació de l’assaig MALDI-TOF per a la identificació i diferenciació d’espècies NAS de bovins en mostres de llet i mostres de pell dels mugrons asèpticament recol·lectades de ramats lleters.
|
Font: MaCoCu
|
In this teat you can regulate the flow rate, thanks to the innovative design of the teat - just turn the bottle.
|
En aquesta tetina es pot regular el cabal, gràcies a l’innovador disseny de la tetina: només cal girar el biberó.
|
Font: AINA
|
The more intense the post-feed massaging of a teat, the greater the future milk release from that teat will be.
|
Com més intens és el massatge d’un mugró després de menjar, més gran serà l’alliberament de llet des d’aquell mugró.
|
Font: HPLT
|
Clean each teat before attaching four milking cups.
|
Netegeu cada mugró abans de col·locar quatre copes de munyida.
|
Font: AINA
|
Teat, this part is used to gently squeeze the milk into the baby’s mouth and to keep the teat filled with milk.
|
Tetina, aquesta part s’usa per esprémer suaument la llet a la boca de la criatura i per mantenir la tetina omplerta de llet.
|
Font: wikimatrix
|
There is controversy about the existence of teat-nipple confusion.
|
Hi ha controvèrsia sobre l’existència de la confusió tetina-mugró.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|