taxing adj
- esgotador esgotadora
Resultats de la cerca per a «taxing»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It was so emotional and taxing. | Va ser tan emotiu i esgotador. |
| Font: Covost2 | |
| My puberty was probably taxing for mommy and daddy. | La meva pubertat probablement va ser esgotadora per als meus pares. |
| Font: Covost2 | |
| Module on Taxing Corporate Concentration Transactions, ESADE Business School | Mòdul d’Especialització Tributària en Operacions de Concentració Empresarial, ESADE |
| Font: MaCoCu | |
| The rates quoted on the website include taxes, levies, fees or duties imposed by taxing authorities. | Les tarifes indicades a la pàgina web inclouen els impostos, gravàmens, taxes o drets imposats per les autoritats fiscals. |
| Font: MaCoCu | |
| Taxing financial transactions will not hinder financial transactions. | Gravar les transaccions financeres no les dificultarà. |
| Font: Europarl | |
| The scientific context is governed by a masculinised academic culture, which is materialised in a communicative style that is, to a certain extent, aggressive and taxing. | El context científic està regit per una cultura acadèmica masculinitzada, que es materialitza en un estil comunicatiu, en certa manera, agressiu i taxatiu. |
| Font: MaCoCu | |
| When that happens, let us not think punitively, in terms of taxing the rich; let us rather take the attitude of giving all citizens their due. | Quan això passi, no tinguem una actitud de revenja a l’hora de taxar els rics; més aviat prenguem l’actitud de donar a tots els ciutadans el que els pertoca. |
| Font: MaCoCu | |
| What it is really taxing is the increase of capital appreciation of the land where the property was built on, from the moment it was bought to the moment of its transmission. | Aquesta figura fiscal grava en realitat la revaloració que han sofert els terrenys urbans sobre els quals està construït un immoble des del moment de la compra fins que s’ha traspassat. |
| Font: MaCoCu | |
| We believe that we should not discourage financial market operations by taxing transactions, but we feel that within an integrated financial market we need to create a normal system for taxing capital income. | Nosaltres creiem que no convé descoratjar les operacions del mercat financer amb impostos sobre les transaccions, no obstant això, considerem que en un mercat financer global és necessari crear un sistema ordinari de fiscalitat de les rendes de capitals. |
| Font: Europarl | |
| Other measures could include reducing the tax burden or not taxing students with families. | Entre altres mesures podrien incloure’s la reducció de la càrrega fiscal o l’exempció d’estudiants amb família. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |