Diccionari anglès-català: «tawny»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tawny»

tawny adj 

colors 
  1. lleonat lleonada | falb falba
  2. caoba
  3. mel
  4. torrat torrada

tawny owl n 

ornitologia 
  1. gamarús eurasiàtic m | gamarús m | [scientific_name] Strix aluco m
Exemples d’ús (fonts externes)
It has tawny upperparts and blackish flight feathers and tail. Té parts superiors rogenques i plomes de vol i cua negres.
Font: Covost2
The motif of the tawny owl represents here a nocturnal symbol of danger, of fear. El motiu del gamarús representa aquí un símbol nocturn del perill, de la por.
Font: Covost2
The long tail provides stability for large jumps, with which it catches prey: birds, rodents and other small vertebrates. Tawny Owl La llarga cua li aporta estabilitat per fer grans salts, amb els quals captura les preses: ocells, rosegadors i altres petits vertebrats.
Font: MaCoCu
Upgrade your style and sophistication with this tawny pocket watch. Millorar el seu estil i sofisticació amb aquest rellotge de butxaca lleonat.
Font: HPLT
It has a tawny coat of brown colors with spots that vary in each individual. Té un pelatge comú de colors marrons amb taques que varien en cada individu.
Font: HPLT
Then there’s the tawny sister, who also couldn’t be any kind of authority figure for her younger brother. Després hi ha la germana lleonada, que tampoc podria ser cap mena de figura d’autoritat per al seu germà petit.
Font: AINA
13 species participated in the exhibition: lesser falcon, marten, peregrine falcon, barn owls, little owl, tawny owl, genet, eagle owl, fox, raven, buzzard, steppe eagle and deer. 13 espècies han participat en l’exhibició: xoriguer petit, fagina, falcó pelegrí, òlibes, mussol comú, gamarús, geneta, duc, guineu, corb, aligot, àliga estepària i cérvol.
Font: HPLT
In much of its range, it is the only chipmunk; it can be identified by its tail which is grayish above and reddish below, and by its brown coloration with indistinct tawny stripes. En gran part de la seva àrea de distribució, és l’únic esquirol; pot ser identificat per la seva cua que és grisenca a sobre i vermellosa per sota, i per la seva coloració marró amb ratlles lleonades indistintes.
Font: wikimatrix
Birds such as the sparrowhawk, the tawny owl, the woodpecker, the jay, the blackbird and the nightingale, and mammals such as the wild boar, the badger, the fox, the squirrel and the genet coexist. Hi conviuen aus com l’esparver, el gamarús, el picot verd, el gaig, la merla o el rossinyol, i mamífers com el porc senglar, el teixó, la guineu, l’esquirol i la geneta.
Font: HPLT
The evolution of calligraphy is fascinating, especially if we think of cave paintings, hieroglyphics, stones and clay tablets carved with a chisel, on papyrus, on parchment or on instruments such as a golden eagle or vulture feather. tawny. L’evolució de la cal·ligrafia resulta fascinant, sobretot si pensem en la pintura rupestre, en els jeroglífics, en pedres i tauletes de fang esculpides amb cisell, en el papir, al pergamí o en instruments com una ploma d’àguila real o de voltor comú.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0