Diccionari anglès-català: «taunt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «taunt»

anglès → català

taunt n 

  1. escarn m | burla f | mofa f | befa f | pulla f | dicteri m | escarni m | escarniment m | sarcasme m
  2. burla f | mofa f | sornegueria f | escarn m | escarni m

to taunt v tr 

  1. incitar | temptar | provocar
Exemples d’ús (fonts externes)
The women in his paintings taunt us to view beyond their surface anatomy, thereby introducing a strong femininity that was previously lacking in the history of anatomical representation. Les dones de les seves pintures ens porten més enllà de la seva anatomia superficial, i això introdueix una marcada feminitat que fins ara faltava a la història de la representació anatòmica.
Font: TedTalks
Sometimes, he takes it as a taunt. De vegades, se’ l pren com una burla.
Font: AINA
But I certainly didn’t respond to his taunt. Però certament no vaig respondre a la seva burla.
Font: AINA
Two sentinels taunt that they will never see their homeland again. Dues sentinelles es burlen dient que mai més veuran la seva pàtria natal.
Font: AINA
Kurdish rebels taunt the Ankara government with a raid that killed 13 soldiers. Els rebels kurds provoquen el Govern d’Ankara amb una incursió que va matar 13 soldats.
Font: AINA
The Master and his doppelgangers taunt the Doctor, who can only stare in horror. L’Amo i els seus dobles es burlen del Doctor, que només pot mirar horroritzat.
Font: AINA
But it will taunt you by showing you an updated gallery of them daily. Però es burlarà de tu mostrant-te una galeria actualitzada diàriament.
Font: AINA
They beat and taunt him before taking him to Calvary, also called Golgotha, for crucifixion. Després el colpegen i se’n mofen abans de portar-lo al Calvari, també anomenat Gòlgota, on el crucifiquen.
Font: wikimatrix
Choose to taunt your opponent, reach out to your own fans or honor your club legacy. Tria fer escarn del teu oponent, arribar als teus aficionats o honorar el llegat del teu club.
Font: NLLB
He can taunt his victims by discounting days, months, and years as an impostor writer and student. Es pot burlar de les víctimes descomptant dies, mesos i anys com a escriptor i estudiant impostor.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0