Diccionari anglès-català: «tariff»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tariff»

anglès → català

tariff n 

[attributive]
economia 
  1. aranzelari aranzelària adj

tariff n 

comerç economia 
  1. aranzel m
      The government imposed a tariff on imported electronics. — El govern va imposar un aranzel sobre els productes electrònics importats.
economia 
  1. tarifa f | preu m
      The hotel’s weekend tariff is higher than the weekday rate. — El preu de cap de setmana de l’hotel és més alt que la tarifa dels dies feiners.
ensenyament 
  1. dedicació f

tariff peak n 

economia 
  1. cresta aranzelària f

tariff quota n 

economia 
  1. contingent aranzelari m | quota aranzelària f

customs tariff n 

comerç economia 
  1. aranzel duaner m

tariff barrier n 

economia 
  1. barrera aranzelària f | obstacle aranzelari m

tariff preference n 

economia 
  1. preferència aranzelària f

non-tariff barrier n 

economia 
  1. barrera no aranzelària f | obstacle no aranzelari m
Exemples d’ús (fonts externes)
· What are the tariff and non tariff barriers? · Què són les barreres aranzelàries i no aranzelàries?
Font: MaCoCu
Nor are tariff charges included. Tampoc estan incloses les despeses aranzelàries.
Font: MaCoCu
If you have a dynamic tariff, shift the use of the energy to off-peak tariff. Si es té una tarifa dinàmica, canviar l’ús de l’energia a la tarifa fora-d’hores punta.
Font: MaCoCu
For buses the National tariff system applies. Als autobusos s’aplica el sistema nacional de tarifes.
Font: Covost2
Guarantees the correct tariff classifications for goods. Garantia d’una classificació d’aranzels correcta per a la mercaderia.
Font: MaCoCu
The tariff has no minimum running time. La tarifa no té període mínim de permanència.
Font: MaCoCu
Requirements at destination/origin by tariff code Requisits a origen/destí per codi aranzelari
Font: MaCoCu
The TARIC code is the code of the integrated tariff of the European Community assigned to the tariff classification of a good. El codi TARIC és el codi de l’aranzel integrat de la Comunitat Europea assignat a la classificació aranzelària d’una mercaderia.
Font: MaCoCu
‘Free’ trade was promoted, and tariff levels were reduced. Es va promoure el «lliure» comerç, i es van reduir els nivells aranzelaris.
Font: MaCoCu
Mobile application that helps its users to control the consumption of their mobile tariff and to find the most suitable tariff for their consumption pattern. Aplicació mòbil que ajuda els seus usuaris a controlar el consum de la seva tarifa mòbil i a trobar la tarifa més adequada al seu patró de consum.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0