We might amend the Privacy Statement from time to time, so we recommend you visit this page occasionally to make sure you know where you stand.
|
Pot ser que modifiquem la Política de privacitat de tant en tant. Per tant, et recomanem que vagis visitant aquesta pàgina per estar al dia.
|
Font: MaCoCu
|
We may as well be taking shits back here.
|
Tant per tant podríem estar cagant aquí al darrere.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The mandate of Tant per Tant includes the following:
|
El mandat de Tant per Tant inclou el següent :
|
Font: NLLB
|
Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence.
|
El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar.
|
Font: riurau-editors
|
Therefore, this is where you can check to see if you can benefit from it.
|
Tant per tant, és aquí on podeu consultar si us en podeu beneficiar.
|
Font: NLLB
|
The colonies have manifested such a spirit of good order and obedience to continental government, as is sufficient to make every reasonable person easy and happy on that head.
|
Les colònies han manifestat tant d’esperit d’ordre i d’obediència al govern continental com cal per a tranquil·litzar qualsevol persona raonable en aquest aspecte.
|
Font: riurau-editors
|
But it is not so much the absurdity as the evil of hereditary succession which concerns mankind.
|
Però no és tant l’absurditat com el mal de la successió hereditària allò que concerneix la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
Youth is the seed-time of good habits, as well in nations as in individuals.
|
La joventut és el temps de sembra dels bons hàbits, tant en les nacions com en els individus.
|
Font: riurau-editors
|
As well can the lover forgive the ravisher of his mistress, as the continent forgive the murders of Britain.
|
Tant pot l’amant perdonar el violador de la seua amada, com el continent perdonar els assassinats de Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
I have frequently amused myself both in public and private companies, with silently remarking the spacious errors of those who speak without reflecting.
|
M’he divertit sovint en companyia, tant pública com privada, observant silenciosament els errors especiosos dels qui parlen sense reflexionar.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|