Diccionari anglès-català: «tanker»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tanker»

anglès → català (2 resultats)

tanker n 

transports 
  1. camió cisterna m
  2. vaixell cisterna m

oil tanker n 

nàutica 
  1. petrolier m
Exemples d’ús (fonts externes)
It hosts an air tanker base. Allotja una base d’avions cisterna.
Font: Covost2
Tanker trucks were not equipped with winches. Els camions cisterna no anaven equipats amb gigres.
Font: Covost2
Four scored and the tanker went under. Quatre van marcar i el petrolier es va enfonsar.
Font: Covost2
A tanker truck making a delivery to a market Un camió cisterna que fa un lliurament a un mercat
Font: Covost2
The exercise consisted of simulating an accident involving a chlorine loaded tanker truck, which required the transfer of this product to a new tanker. L’exercici ha consistit en la simulació d’un accident d’un camió cisterna carregat de clor, que ha requerit el transvasament d’aquest producte a una nova cisterna.
Font: MaCoCu
There were no injuries, and no oil leaked from the tanker. Ni hi va haver cap ferit i no es va vessar petroli del petrolier.
Font: Covost2
The company looked towards bulk and tanker fleets as replacements for its steamships. L’empresa va contemplar flotes de vaixells de càrrega i petroliers com a substituts dels seus vaixells de vapor.
Font: Covost2
A well-maintained single-hull tanker is safer than a badly maintained double-hull tanker. Un petrolier monobuc en bon estat és més segur que un petrolier de doble casc en mal estat.
Font: Europarl
Public outcry over the incident coupled with increased interest in preserving the ecological integrity of the rainforest helped to spur the passage of the Oil Tanker Moratorium Act on 21 June 2019, which prohibits any oil tanker from docking at any port along the North Coast of British Columbia.[30][31] Les protestes públiques sobre l’incident, juntament amb un major interès per preservar la integritat ecològica del bosc humit, van ajudar a impulsar l’aprovació de la Llei de moratòria de petroliers el 21 de juny de 2019, que prohibeix que qualsevol petrolier pugui atracar a qualsevol port de la costa nord de la Columbia Britànica. [1] [2]
Font: wikimedia
That is more than just a tanker of gas. És una cosa més que un camió cisterna de gasolina.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0