Diccionari anglès-català: «tank car»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tank car»

tank car n 

ferrocarrils 
  1. vagó cisterna m
Exemples d’ús (fonts externes)
The Department of Transportation is writing new standards for tank car construction, but that could take another year. El Departament de Transport està redactant noves normes per a la construcció de vagons cisterna, però això podria portar un altre any.
Font: AINA
Where did this gentleman start his career in this company? He started from the position of outsourced tank car driver. On va començar aquest cavaller la seva carrera a aquesta empresa? Va començar des de la posició de conductor de carro tanc subcontractat.
Font: AINA
But at a refill water depot, drinking water purchased from a tank car will be filtered before being sold to consumers. Però en un dipòsit d’aigua de reposició, l’aigua potable comprada a un vagó cisterna serà filtrada abans de ser venuda als consumidors.
Font: AINA
Specifications for the new class of rail tank car that transport flammable liquids also require the cars to be manufactured with thicker steel and a jacket with thermal protection. Les especificacions de la nova classe de vagó cisterna ferroviari que transporta líquids inflamables també exigeixen que els vagons es fabriquin amb acer més gruixut i una coberta amb protecció tèrmica.
Font: AINA
We deliver the fuel tank of the car ready to circulate and we have to return it equal. Et lliurem el dipòsit de combustible del cotxe a punt per circular i ens ho has de tornar igual.
Font: MaCoCu
In 1970 his car caught fire as he was driving and he managed to escape before the fuel tank blew up. El 1970 el seu cotxe es va encendre mentre el conduïa, però va poder saltar-ne abans que esclatés el dipòsit de gasolina.
Font: wikimedia
To develop its own tank forces, Canada had established tank production facilities. Per desenvolupar les seves pròpies forces blindades, el Canadà havia establert instal·lacions de producció de tancs.
Font: wikimedia
It consists of a hot water tank, a maceration / cooking tank and a filter tank to separate the must from the malt. Consta d’un dipòsit per aigua calenta, un dipòsit per maceració/cocció i un dipòsit filtre per separar el most de la malta.
Font: MaCoCu
They were not intended to be deployed as tank substitutes or dedicated tank destroyers. No estaven destinats a ser desplegats com a substituts de tancs o en destructors de tancs dedicats.
Font: Covost2
A tank with sufficient armour could resist the largest anti-tank guns then in use. Un tanc amb protecció suficient podia resistir les armes antitancs més potents que estaven en ús.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0