tangana f
- altercation | scrap | tussle
Resultats de la cerca per a «tangana»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If we know anything about C. Tangana, it’s to expect the spectacular. | Si alguna cosa sabem de C. Tangana és que hem d’esperar sempre el més espectacular. |
| Font: MaCoCu | |
| C. Tangana: definitely become a pop idol | C. Tangana: convertit definitivament en ídol pop |
| Font: NLLB | |
| Combining tradition and edgy tunes, C. Tangana broke Spotify records with more than five million streams on its release day, becoming the best debut by a spanish artist in history. | Amb la seva aposta per unir tradició i avantguarda, C. Tangana va batre rècords en Spotify en generar més de cinc milions de reproduccions el dia de la seva estrena, convertint-se en el millor debut d’un artista espanyol en la història. |
| Font: MaCoCu | |
| Bilbao City Council cancels C. Tangana’s concert after criticism for his macho lyrics | L’Ajuntament de Bilbao cancel·la un concert de C. Tangana per les seves "lletres masclistes" |
| Font: NLLB | |
| C. Tangana is one of the most avant-garde artists in Spain and a global phenomenon today. | C. Tangana és un dels artistes més avantguardistes d’Espanya i tot un fenomen global de l’actualitat. |
| Font: NLLB | |
| How did you react when you found out that it was C. Tangana and that he told in a song that he had attacked you? | Com vau reaccionar en saber que es tractava de C. Tangana i que explicava en una cançó que t’havia agredit? |
| Font: AINA | |
| Even the most benevolent actions, such as those that censure allegedly sexist cultural elements (for example, when C. Tangana’s concert was removed from the Bilbao festival line-up) fall into a rationale of protection that leaves no room for criticism and puts women (very often young women, with a heavy dose of paternalism) in the same place again. | Fins i tot les accions més benèvoles, com les que censuren determinats elements culturals suposadament sexistes (per exemple, quan el concert de C. Tangana es va eliminar del programa de festes de Bilbao), recauen en una lògica protectora que no deixa espai a la crítica i torna a col·locar les dones (molt sovint joves, amb tot el paternalisme del món) en el mateix lloc. |
| Font: MaCoCu | |
| In Scotland, for less than the prime minister, they have set up a tangana in his parliament, after showing him that he has lied about the EU. | A Escòcia, per menys, al primer ministre li han muntat al seu parlament la tangana, després de demostrar-li que ha mentit sobre la UE. |
| Font: AINA | |
| In a brawl on Oasis’s first American tour, Noel, perhaps to promote British sport, substituted a ’classic’ baseball bat for a cricket bat. | En una tangana a la primera gira americana d’Oasis, Noel, potser per promocionar l’esport britànic, va substituir el ’clàssic’ bat de beisbol per un de criquet. |
| Font: AINA | |
| C. Tangana and Paloma Mami are preparing to start a promotional tour in the United States with stops in Los Angeles, New York and Miami next week. | C. Tangana i Paloma Mami es preparen per arrencar una gira promocional als Estats Units amb parades a Los Angeles, Nova York i Miami la setmana que ve. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |