Diccionari anglès-català: «tanda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tanda»

català → anglès (1 resultat)

tanda f 

  1. batch
  2. go | spell | tour | turn
  3. queue (of questions)
  4. score
  5. batch | chronological sequence | chronological succession | sequence | series | set | spell | string | succession | successiveness | session
  6. stage | phase
  7. turn
empresa 
  1. shift | turn
esports 
  1. end
  2. go | try
Exemples d’ús (fonts externes)
They will finish this session at 4:25 p.m. Aquesta tanda l’acabaran a les 16:25 h.
Font: MaCoCu
The score of the penalty shootout is mentioned between brackets. La puntuació de la tanda de penals s’indica entre parèntesis.
Font: Covost2
Speaking of penalties, the penalty shootout will now take just a few minutes, not up to 20 minutes as before. Ara la tanda de penals només durarà uns minuts, no fins a 20 minuts com abans.
Font: MaCoCu
It’s sightseeing with a fitness twist, so you can easily justify another slice of pizza after. Instructions És una visita turística amb un toc de fitness, perquè puguis justificar fàcilment una altra tanda de pizza després.
Font: MaCoCu
In the morning run, Max Verstappen was also strong, in third position, followed by George Russell and Fernando Alonso. En la tanda matinal també han despuntat Max Verstappen, en la tercera posició, seguit de George Russell i Fernando Alonso.
Font: MaCoCu
16 to 18 year-olds wishing to take part must be accompanied by their parents or a legal tutor. Els usuaris d’entre 16 i 18 anys que desitgin realitzar una tanda, hauran de venir acompanyats dels pares o d’un tutor legal.
Font: MaCoCu
Despite all this the Botswana government has used poaching as a pretext for its latest round of persecution. Malgrat tot això, el govern de Botswana ha utilitzat la caça furtiva com a pretext per a la seva última tanda de persecucions.
Font: MaCoCu
Coaching Are you enjoying life and feeling just ready for a new period of expansion and growth? Potser la teva vida va com una seda i simplement et sents preparat per a una nova tanda de desenvolupament i d’expansió personals.
Font: MaCoCu
That’s what happens in academic journals, it’s what happens at academic conferences — the Q&A session after a postdoc presents data is often a bloodbath. Això és el que es fa en les conferències acadèmiques. La tanda de preguntes en acabar una presentació de dades sovint és un bany de sang.
Font: TedTalks
And Gaudí, at the forefront of the arts, that when he was accused of being anachronistic raising the last of the cathedrals, he replied: "It may be the first of the second stage." I Gaudí, en l’avantguarda de les arts plàstiques, que, quan l’acusaven d’estar alçant anacrònicament l’última de les catedrals, replicava: "Potser serà la primera de la segona tanda".
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0