You can pay homage to your loved one by sending flowers to the funeral home or leaving a note of condolence.
|
Pots homenatjar-lo enviant unes flors al tanatori o deixant-hi una nota de condol.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, a plot is reserved for the construction of the future funeral home in Benidorm.
|
A més, es reserva una parcel·la per a la construcció del futur tanatori de Benidorm.
|
Font: MaCoCu
|
A morgue-like culture, a muttering that interests nobody, it’s about you, you’re talking about yourself.
|
D’una cultura de tanatori, d’un rumor que no interessa ningú, de tu, em parles de tu.
|
Font: MaCoCu
|
Formentera’s health and social services hub includes the hospital, nursing facility, funeral parlour (Tanatori), cemetery and adult day centre (Centre de Dia).
|
Recordem que aquesta xarxa està formada per l’hospital, la residència, el tanatori, el cementeri i el centre de dia.
|
Font: MaCoCu
|
The corpse of the nun is taken to the morgue in the Collserola funeral home where the coroner performs the autopsy.
|
Porten el cadàver de la monja al dipòsit a on el forense fa l’autòpsia. Aquest està al tanatori de Collserola.
|
Font: MaCoCu
|
Hey old man, the funeral house called ...
|
Ei avi. Us criden al tanatori...
|
Font: mem-lliures
|
Funeral services and the vehicles of those attending the funeral home in Les Corts will be able to access it during and after the work is carried out.
|
Els accessos als serveis funeraris, comitives fúnebres i aparcament del tanatori de les Corts estaran permesos tant durant les obres com després.
|
Font: MaCoCu
|
1.8 The cafés in the funeral home are subject to the maximum capacity stipulated by the authorities at all times, and they also respect the general safety distance criteria.
|
1.8 Les cafeteries a tanatori es regiran per l’aforament estipulat per l’autoritat en cada moment, respectant el criteri general de distància de seguretat.
|
Font: MaCoCu
|
Location and characteristics The future funeral home will be located beside Sant Francesc’s municipal cemetery, and within an area that comprises the island’s hospital, elderly care centre and future assisted-living residence.
|
Situació i característiques El futur tanatori es construirà al costat del cementeri municipal de Sant Francesc, i dins el complex que conformen l’Hospital de Formentera, el Centre de dia i la futura Residència.
|
Font: MaCoCu
|
’What were you doing by the Mortuary?’
|
’Què feies al costat del Tanatori?’
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|