Diccionari anglès-català: «tallow»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tallow»

anglès → català

tallow n 

alimentació 
  1. seu m | [diacrítics_tradicionals] sèu m

Japan tallow n 

  1. cera del Japó f
Exemples d’ús (fonts externes)
Other exports via ships include tallow. Altres exportacions amb vaixell inclouen el llard.
Font: Covost2
The coal burnt under the boiler vanishes without leaving a trace; so, too, the tallow with which the axles of wheels are greased. El carbó que crema la màquina desapareix sense rastre, igual que l’oli amb el qual hom engreixa els eixos de les rodes, etc.
Font: MaCoCu
In addition, these ketene dimers can be synthesized from natural fatty acids, beef tallow oil or hardened beef tallow oil. A més, aquests dímers de cetè es poden sintetitzar a partir d’àcids grassos naturals, oli de seu de boví o oli de seu de boví endurit.
Font: AINA
Yet the Commission appears to be abandoning the ban on the processing of risk organs in gelatin and tallow. No obstant això, la Comissió sembla abandonar la prohibició de transformar els òrgans de risc en gelatina i grassa animal.
Font: Europarl
I would like to be told the Commission’s position regarding the processing of hazardous cattle organs in gelatin and tallow. M’agradaria saber la postura de la Comissió en el tema de la transformació d’òrgans bovins de risc en gelatina i grassa animal.
Font: Europarl
In Japan, beef tallow is only used for cooking, not eating. Al Japó, el seu de boví només es fa servir per cuinar, no per menjar.
Font: AINA
Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO. Els exemples inclouen alcohol gras de seu amb 14 EO, 25 EO, 30 EO o 40 EO.
Font: AINA
He invented a tallow-burning lamp in 1821 and manufactured his invention for a number of years in Cincinnati. Va inventar una mena de llàntia el 1821 i estigué fabricant-la durant alguns anys a Cincinnati.
Font: wikimatrix
Later, since around World War II, they were all made from vegetable oils with no beef tallow at all. Més tard, des del voltant de la Segona Guerra Mundial, es van elaborar tots amb olis vegetals i sense seu de boví.
Font: AINA
In the early years of the Christian era, the Gauls boiled tallow and ashes to make a primitive form of soap. En els primers anys de l’era cristiana, els gals bullien seu i cendres per fer una forma primitiva de sabó.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0