Diccionari anglès-català: «tall del subministrament elèctric»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tall del subministrament elèctric»

tall del subministrament elèctric m 

energia 
  1. power cut | blackout | outage
Exemples d’ús (fonts externes)
· Manual emergency release in the event of a power failure. · Desbloqueig d’emergència manual en cas d’un tall del subministrament elèctric.
Font: HPLT
The low supply implies the cutting of the electricity supply of your home or business. La baixa del subministrament implica el tall del subministrament elèctric del seu habitatge o negoci.
Font: HPLT
The internal battery retains data in the event of a power outage. La bateria interna reté les dades en el cas d’un tall del subministrament elèctric.
Font: HPLT
The Electric Cooperative reported that this Thursday there will be a power cut from 8 a. m. to 1 p. m. La Cooperativa Elèctrica va informar que aquest dijous hi haurà tall del subministrament elèctric de 8 a 13.
Font: AINA
The power outage also affected transport services, which will begin to resume in the next few hours. El tall del subministrament elèctric va afectar també els serveis de transport, que es començaran a reprendre les pròximes hores.
Font: AINA
Once in the place, they cut off the electricity supply, extinguished the igneous process, and then removed and refrigerated the place. Un cop al lloc, van realitzar el tall del subministrament elèctric, extinció del procés igni, i després procés de remoció i refrigeració del lloc.
Font: AINA
The most common reason for a power cut in a home or premises is due to the non-payment of the bills by the user of the supply point. El motiu més comú pel qual es realitza un tall del subministrament elèctric en un habitatge o local és per l’impagament de les factures per part de l’usuari del punt de subministrament.
Font: NLLB
All the residents were able to return to their homes after the fire was extinguished, which also caused the power cut until the equipment was repaired, according to 112. Tots els veïns van poder tornar a casa després de quedar extingit l’incendi, que va provocar a més el tall del subministrament elèctric fins a la reparació dels equips, segons explica el 112.
Font: AINA
The massive blackout sparked online discussion about the country’s power supply situation. L’apagada massiva va encendre el debat en línia sobre la situació del subministrament elèctric del país.
Font: globalvoices
It has an electrical supply, drinking water network and independent sanitation. Disposa de subministrament elèctric, xarxa d’aigua potable i sanejament autònom.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0