Diccionari anglès-català: «tall de llum»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tall de llum»

tall de llum m 

energia 
  1. power cut | blackout | outage
Exemples d’ús (fonts externes)
There’s a near-daily power outage. Hi ha un tall de llum gairebé diari.
Font: AINA
What happens if there is a power outage? Què passa si hi ha un tall de llum?
Font: AINA
What to do if I receive a notification of Light cut. Què fer si rebo una notificació de tall de llum.
Font: NLLB
And of course, the power outage bothers us as well. I per descomptat, el tall de llum també ens molesta.
Font: HPLT
So what if there is a power outage? I què passa si hi ha un tall de llum?
Font: AINA
The power outage at the end was bad, we agreed. El tall de llum del final va estar malament, vam coincidir.
Font: AINA
The computer will still shut down when there is a power outage. L’ordinador es continuarà apagant quan hi hagi un tall de llum.
Font: AINA
The main security problems to be handled are the reliability of elements (ensure that machines do not fail, for example, due to a power outage); the sabotage of machines; physical disasters (floods, fire, etc.); and virus attacks (which damage machines). Els principals problemes de seguretat als quals ha de fer front són la fiabilitat dels elements (que les màquines no fallin, per exemple, per un tall de llum); el sabotatge contra les màquines; els desastres físics (inundacions, incendis, etc.), o els atacs per virus (que espatllen les màquines).
Font: MaCoCu
A power cut in Valencia also affected the Mestalla stadium. Un tall de llum a València també va afectar l’estadi de Mestalla.
Font: AINA
It all started with a brief delay due to a power outage. Tot va començar amb una breu demora producte de tall de llum.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0