Diccionari anglès-català: «tale»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tale»

tale n 

  1. històries fp | mentida f | invenció f | [col·loquial] bola f | fantasia f | falòrnies fp
  2. història f | narració f | argument m | trama f | conte m | relació f | relat m
literatura 
  1. història f | narració f | relat m
  2. anècdota f | cas m | relat m
  3. contalla f | contarella f | rondalla f | conte popular m | conte m | relat m

tall tale n 

  1. badomeria f | faula f | guatlla f

tell-tale n 

construcció 
  1. testimoni m

fairy-tale n 

[attributive]
  1. fantasiós fantasiosa adj

short tale n 

literatura 
  1. contarella f | rondalla f | relat curt m | conte m | relat de fantasia m

cautionary tale n 

  1. lliçó moral f | conte moral m | conte amb moralitat m
Exemples d’ús (fonts externes)
In this tale of peculiarly placed murder she’s given us another rattling good tale. En aquesta història d’un assassinat perpetrat de manera peculiar, ella ens ha donat una altra història inquietant.
Font: Covost2
Was the tale told well? S’ha contat correctament el conte?
Font: TedTalks
Desserts with fairy tale names. Postres amb nom de contes.
Font: MaCoCu
Tedious as a twice-told tale Avorrit com un conte explicat dues vegades
Font: Covost2
Can Feixes With fairy tale landscapes Amb uns paisatges dignes d’un conte de fades
Font: MaCoCu
Vicent Ferrer’s tale before and after Trento. El relat de sant Vicent Ferrer abans i després de Trento.
Font: MaCoCu
In the snow tell tale footprints appeared. A la neu hi van aparèixer sospitoses petjades.
Font: MaCoCu
The tale is divided into three main cycles. El conte està dividit en tres cicles principals.
Font: Covost2
Conference Vicent Ferrer’s tale before and after Trento Conferència El relat de sant Vicent Ferrer abans i després de Trento
Font: MaCoCu
An intriguing twist on a well known tale. Un gir argumental intrigant en un conte ben sabut.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0