to tailor-make v tr
- confeccionar | cosir
Resultats de la cerca per a «tailor-make»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We must tailor-make policies for different-sized SMEs, whether for the one-person tailor or the larger clothing firm. | Hem de confeccionar polítiques a mesura per a les PIME de grandària diferent, des del sastre que treballa sense ajuda fins a la gran empresa tèxtil. |
| Font: Europarl | |
| They want to adjust the Rules of Procedure according to their taste and to tailor-make their groups. | Volen adaptar el Reglament al seu gust i fer els seus grups a la seva mesura. |
| Font: Europarl | |
| We can tailor make your experience in these unknown mountains! | Us podem crear la vostra experiència a mida en aquestes muntanyes tan desconegudes! |
| Font: NLLB | |
| Their experienced Operations team will tailor make your trip based on your exact requirements. | El vostre experimentat equip d’operacions us confeccionarà un viatge a mida en funció de les vostres necessitats exactes. |
| Font: AINA | |
| We use our knowledge of several car models in the market and tailor-make every product to suit the user. | Utilitzem el nostre coneixement de diversos models de cotxes del mercat i adaptem cada producte a l’usuari. |
| Font: HPLT | |
| I was able to customize and tailor make my treatment approach with the help and advice of my case manager. | Vaig poder personalitzar i adaptar el meu enfocament de tractament amb l’ajuda i l’assessorament del meu gestor de casos"". |
| Font: AINA | |
| I do extensive research to tailor-make your budget trip and help bring it to life, saving you tons of money! | Faig la recerca exhaustiva per preparar-te un viatge a mida del teu pressupost, estalviant-te diners! |
| Font: HPLT | |
| It isn’t always straightforward, so we’ve created a sofa guide that’ll help you tailor-make your perfect sofa. Sofa guide step-by-step | No sempre és fàcil, i per això hem creat una guia de sofàs que et pugui ajudar a fer-te a mida el sofà perfecte per a tu. |
| Font: HPLT | |
| If you would like to take the same route at your leisure, on other dates, send an email and we will tailor make your experience. | Si desitges prendre la mateixa ruta en el teu temps lliure en altres dates, envia un correu electrònic i adaptarem la teva experiència. |
| Font: NLLB | |
| Related to the motor and the adventure, we offer training, leisure, adventure, team building and incentives programs that we tailor-make according to the preferences of our clients. | Relacionades amb el motor i l’aventura, oferim programes de formació, oci, aventura, team building i incentius que elaborem a mesura segons les preferències dels nostres clients. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |