Diccionari anglès-català: «tail end»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tail end»

anglès → català

tail end n 

  1. cua f | part final f | punta f | restes fp
  2. [figurat] cua f
anatomia 
  1. natges fp | cul m | darrere m | [popular] paner m | [popular] tafanari m
Exemples d’ús (fonts externes)
You’ll find the results at the tail end of that report. Trobaràs els resultats al final de l’informe.
Font: Covost2
The colours used on the tail end are blue, green, red and white. Els colors del final de la cua són el blau, verd, vermell i blanc.
Font: Covost2
At the tail-end of the trip he appeared in two promotional games against Italy. Al final del viatge va aparèixer en dos jocs promocionals contra Itàlia.
Font: Covost2
Plants will start to reveal their sex at the tail-end of the vegetative phase. Les plantes començaran a revelar el seu sexe al final de la fase vegetativa.
Font: MaCoCu
And that is why the Sagrada Família, which broke ground in the late 19th century, at the tail end of this period, and continued throughout the 20th century, is undoubtedly an exceptional case. És per això que la Sagrada Família, iniciada a finals del segle XIX, és a dir, cap al final d’aquesta etapa, i continuada durant tot el segle XX és, sens dubte, un cas excepcional.
Font: MaCoCu
We parliamentarians should be at the forefront of the discussions, not at the tail-end. Els diputats hauríem d’estar en primera fila de les negociacions, i no al final.
Font: Europarl
Tail-end risks have shrunk convincingly. Els riscos de cua s’han reduït de forma convincent.
Font: NLLB
As an independent factor – scarcely. The Russian big bourgeoisie has been destroyed to the roots. The surviving remains could appear on the stake only as the tail-end of a foreign military intervention or of Thermidor. Com a factor independent, difícilment, puix la gran burgesia russa fou destruïda fins a l’arrel; els supervivents no poden reaparèixer si no és a la cua d’una intervenció militar estrangera o del Termidor.
Font: MaCoCu
Portugal, however, is situated at the tail end. Portugal, en canvi, se situa a la cua.
Font: HPLT
Finally, at the tail end of the line are the Higantes? Finalment, a la cua de la fila hi ha els Gegants ...
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0