tacitly adv
- tàcitament
Resultats de la cerca per a «tacitly»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This agreement is for one year and will be tacitly extended. | La durada del present acord és d’un any prorrogable tàcitament. |
| Font: MaCoCu | |
| The extension must be given explicitly, without interpreting that it has been given tacitly. | La pròrroga haurà d’atorgar-se de forma expressa, sense que pugui entendre’s atorgada tàcitament. |
| Font: Covost2 | |
| Rather, it has always been a basic assumption hovering in the background, tacitly assumed. | Més aviat, ha estat sempre una suposició bàsica de fons, assumida de manera tàcita. |
| Font: Covost2 | |
| The incursion, which is still ongoing, has put into question the generally tacitly undisputed norm against territorial conquest. | La incursió, encara en curs, ha posat en dubte el principi generalment i tàcitament indiscutible contra la conquesta territorial. |
| Font: MaCoCu | |
| There was a tacitly agreed upon willingness (or desperation) to take on a load larger than what colleagues carried. | Hi va haver un acord tàcit sobre la voluntat (o desesperació) d’assumir una càrrega més gran que la dels col·legues. |
| Font: MaCoCu | |
| Engagement encompasses all aspects of listening to citizens, either tacitly (commonly known as active listening) or explicitly through civic participation channels such as deliberative processes or participatory budgets. | L’àmbit de participació té a veure amb tot allò que sigui escoltar el ciutadà, ja sigui de forma tàcita (conegut habitualment com a escolta activa) ja sigui de forma explícita dins els diversos instruments de participació ciutadana com els processos deliberatius o els pressupostos participatius. |
| Font: MaCoCu | |
| Or perhaps it has already tacitly ruled out the return of the refugees? | O tal vegada s’ha exclòs ja, en silenci, el retorn dels refugiats? |
| Font: Europarl | |
| This report needed to criticise abuses of this nature instead of tacitly approving them. | En lloc d’aprovar tàcitament els abusos d’aquesta naturalesa, aquest informe hauria de criticar-los. |
| Font: Europarl | |
| Europe tacitly accepts this future. | Europa accepta tàcitament aquest futur. |
| Font: AINA | |
| And obviously, he tacitly agreed. | I òbviament, tàcitament va estar d’acord. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |