CT5: Be able to define, solve and present complex problems systemically.
|
CT5: Capacitat per a definir, resoldre i exposar de forma sistèmica problemes complexos.
|
Font: MaCoCu
|
Establish a framework for comparison between the ways of learning of teachers in early childhood, primary and secondary education, to systemically represent regularities and differences.
|
Establir un marc de comparació entre les maneres d’aprendre dels docents en educació infantil, primària i secundària per poder representar de manera sistèmica les regularitats i diferències.
|
Font: MaCoCu
|
And indeed it is “systemically important” as no other, with possible exception of Vanguard, which is said to also be a major shareholder in BlackRock.
|
I, de fet, és “sistèmicament important” com cap altra, amb la possible excepció de Vanguard, que es diu que també és un important accionista de BlackRock.
|
Font: MaCoCu
|
The advantage of using these cell types for therapy in muscle diseases is that they can be systemically delivered, autonomously migrating to the site of injury.
|
L’avantatge d’utilitzar aquests tipus de cèl·lules per a la teràpia en malalties musculars és que es poden administrar de forma sistèmica, migrant de forma autònoma al lloc de la lesió.
|
Font: wikimedia
|
A significant number of them are also systemically important groups.
|
Així mateix, un número significatiu d’ells són grups importants per al sistema.
|
Font: Europarl
|
We must do so systemically, and that is the leadership commitment that we must accept.
|
És el que hem de fer sistemàticament i és el compromís de lideratge que hem d’acceptar.
|
Font: Europarl
|
They are treated systemically with antifungals.
|
Es tracten amb antifúngics per via general.
|
Font: HPLT
|
Thus, challenges must be dealt with systemically, meaning that the actors, both the port community and its stakeholders, are not only interdependent but furthermore are not cut off from the planet and its needs and challenges.
|
Així, els reptes s’han d’afrontar de forma sistèmica, entenent que els actors són interdependents, tant la comunitat portuària com els seus grups d’interès, i que a més no estan aïllats del planeta i dels seus reptes i necessitats.
|
Font: MaCoCu
|
When administered systemically it is very nephrotoxic
|
Quan s’administra sistèmicament és molt nefrotòxic
|
Font: AINA
|
Unfortunately, few companies have ever been built systemically.
|
Malauradament, poques empreses s’han construït de manera sistèmica.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|