Diccionari anglès-català: «syrupy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «syrupy»

anglès → català (1 resultat)

syrupy adj 

  1. dolçàs dolçassa
Exemples d’ús (fonts externes)
When the juice becomes syrupy, it is ready. Quan el suc es converteixi en un almívar, estarà al punt.
Font: Covost2
When it comes to the taste, this variety has sweet and syrupy flavour like candy and very intense. Si parlem del sabor, aquesta varietat es presenta dolça i encaramel·lada, com de llaminadures i molt intens.
Font: MaCoCu
Malt get a sweet aroma, sometimes syrupy, others cereal. De la malta obtindrem una aroma dolça, de vegades acaramel·lada, d’altres a cereal.
Font: HPLT
In its pure form, it is an odorless, colorless, syrupy, sweet tasting liquid. En la seva forma pura, és un líquid inodor, incolor, xaropós i de gust dolç.
Font: NLLB
However, perhaps we should not be fooled by the syrupy words of Western elites. Tanmateix, potser no ens hauríem de deixar engalipar per les paraules enlluernades de les elits occidentals.
Font: AINA
Love affairs for a comedy that lacked, among other things, a less syrupy script. Embolics amorosos per a una comèdia a la qual li va faltar, entre altres coses, un guió menys ensucrat.
Font: AINA
This nonvintage port is rich but not syrupy, with plenty of nutty and caramelized sugar attributes. Aquest porto sense anyada és ric però no ensucrat, amb abundants atributs de nou i sucre caramel·litzat.
Font: AINA
Remove the envelopes and add the crystallized sugar, letting it boil until it acquires a syrupy texture. Retirem els sobres i hi afegim el sucre cristal·litzat, deixant-ho bullir fins que adquireixi textura de xarop.
Font: HPLT
The fruit is generally boiled whole in sugar dissolved in water, until a syrupy consistency is reached. Es cou la fruita generalment sencera en el sucre dissolt en aigua fins a adquirir consistència de xarop, que és l’almívar.
Font: HPLT
Ethyl acetate layer was concentrated under reduced pressure to yield the title compound as reddish thick syrupy mass. La capa d’acetat d’etil es va concentrar a pressió reduïda per produir el compost del títol com una massa espessa de xarop vermellós.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0