Diccionari anglès-català: «syphilis»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «syphilis»

anglès → català

syphilis n 

patologia 
  1. sífilis f | lues f | mal veneri m
  2. lues f | sífilis f | gàl·lic m | miasma luètic m | miasma sifilític m

syphilis n 

[⇒ syphilitic miasm]
patologia 
  1. miasma sifilític m | sífilis f [⇒ miasma sifilític] | miasma luètic m
Exemples d’ús (fonts externes)
The campaigns were successful, but could not avoid syphilis. Les campanyes van ser reeixides, però no van poder evitar la sífilis.
Font: MaCoCu
There are also sexually transmitted diseases, like syphilis or AIDS. També hi ha malalties de transmissió sexual com la sífilis o la sida.
Font: Covost2
His work in improving the diagnosis of syphilis was groundbreaking. El seu treball per millorar el diagnòstic de la sífilis va ser revolucionari.
Font: Covost2
Congenital infection with syphilis can also cause periostitis in newborn infants. La infecció congènita amb sífilis també pot causar periostitis a nounats.
Font: Covost2
No, PrEP does not protect against other STIs (syphilis, chlamydia, gonorrhea …). No, la pastilla preventiva del VIH no protegeix d’altres ITS (sífilis, clamídia, gonorrea…).
Font: MaCoCu
The most common intraocular infections are toxoplasmosis, tuberculosis, herpes, syphilis, etc. Les infeccions intraoculars més freqüents inclouen toxoplasmosi, tuberculosi, herpes, sífilis, etc.
Font: MaCoCu
However, the rates of other sexually transmitted diseases, especially syphilis, are high. No obstant això, les taxes d’altres malalties de transmissió sexual, especialment la sífilis, són elevades.
Font: Covost2
Syphilis can also do damage to the nervous system, brain and heart. La sífilis també pot fer mal al sistema nerviós, al cervell i al cor.
Font: wikimedia
Alexander Pope suggested, in his correspondence, that the blindness was due to syphilis. Alexander Pope va suggerir a les seves cartes que la ceguesa era conseqüència de la sífilis.
Font: Covost2
According to the WHO, every year 12 million people are infected with syphilis. Segons l’OMS, cada any 12 milions de persones s’infecten de la sífilis.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0