sycophant n
- adulador aduladora mf | raspallador raspalladora mf | llagoter llagotera mf | [informal] llepaire mf | [informal] llepa mf | [informal] llepaculs mf | [informal] pilota mf | [informal] llepacrestes mf
Resultats de la cerca per a «sycophant»
Exemples d’ús (fonts externes)
| But if you have, and can still shake hands with the murderers, then are you unworthy the name of husband, father, friend, or lover, and whatever may be your rank or title in life, you have the heart of a coward, and the spirit of a sycophant. | Però si us ha passat i encara podeu encaixar la mà amb els assassins, llavors sou indignes del nom de marit, pare, amic o amant, i qualsevol que siga la vostra condició o títol en la vida, teniu el cor d’un covard i l’esperit d’un adulador servil. |
| Font: riurau-editors | |
| That the love of lucre induces an easy belief in such miracles, and that sycophant doctrinaires are never wanting to prove them, is vouched for by the following incident of historical celebrity. | Que el desig de robar fa creure en aitals miracles i que els sicofantes doctrinaris mai no s’estan de demostrar-los, ho evidencia ara un exemple de renom històric. |
| Font: MaCoCu | |
| He was branded as a two-faced sycophant. | Va ser titllat d’adulador de dues cares. |
| Font: AINA | |
| Or you are willing and able to be a sycophant. | O estàs disposat i ets capaç de ser un adulador. |
| Font: AINA | |
| Because your apostasy has transformed you into a mere sycophant of the bourgeoisie. | Perquè la seua apostasia l’ha convertit en un simple sicofanta al servei de la burgesia. |
| Font: NLLB | |
| I’m also not a sycophant or a direct approach to give this gift or that etc. | Tampoc no soc adulador ni m’apropo directament a donar aquest o aquell regal, etc. |
| Font: AINA | |
| Of course, I would be considered a sycophant, but again, it’s all about our perspective on things. | Per descomptat, se’m consideraria un adulador, però de nou, tot depèn de la nostra perspectiva de les coses. |
| Font: AINA | |
| But don’t over-praise and make it up, you’ll come across as a sycophant and a liar. | Però no t’excedeixis en els elogis ni en les invencions, ja que quedaràs com un adulador i un mentider. |
| Font: AINA | |
| On the contrary, it is not the case of Velazquez, since he was a great sycophant of the Court. | Per contra, no és el cas de Velázquez, ja que era un gran adulador de la Cort. |
| Font: AINA | |
| After a month I made a lot of money, in fact, but living the life of a sycophant every day really wore me out. | Al cap d’un mes vaig guanyar molts diners, de fet, però viure la vida d’adulador cada dia em va esgotar. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |