Diccionari anglès-català: «sword»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sword»

anglès → català

sword n 

armament 
  1. espasa f
cartes 
  1. espasa f | espases fp
esports 
  1. espasa f

sword lily n 

botànica 
  1. iris m | llir m | lliri m

sword belt n 

armament 
  1. cinyell d’espasa m

sword razor n 

zoologia 
  1. navalla f | [scientific_name] Ensis ensis m

cavalry sword n 

armament 
  1. sabre m

sword rattling n 

[figurative]
  1. [figurat] soroll de sabres m | [figurat] remor de sabres f | actitud amenaçadora f | actitud bel·licosa f

double-edged sword n 

  1. arma de doble tall f | arma de dos talls f
Exemples d’ús (fonts externes)
No going to law with nations; cannon are the barristers of crowns; and the sword, not of justice, but of war, decides the suit. Res de litigar amb les nacions, els canons són els advocats de les corones, i l’espasa, no de la justícia, sinó de la guerra, decideix el plet.
Font: riurau-editors
Straight-bladed sword A straight-bladed sword from the Pedrera necropolis (Vallfogona de Balaguer - Térmens) Espasa de fulla recta procedent de la necròpolis de la Pedrera (Vallfogona de Balaguer - Térmens).
Font: MaCoCu
Online Game The Lost Sword. Joc en línia L’espasa perduda.
Font: MaCoCu
Bring the doctrine of reconciliation to the touchstone of nature, and then tell me, whether you can hereafter love, honor, and faithfully serve the power that hath carried fire and sword into your land? Portem la doctrina de la reconciliació a la pedra de toc de la natura, i aleshores digueu-me si d’ara en avant podreu estimar, honorar i servir lleialment el poder que ha passat a foc i espasa la vostra terra.
Font: riurau-editors
The sword remained where it was. L’espasa es va quedar allà on era.
Font: Covost2
Encyclopaedia Sword Volume núm. 49, pàg. Enciclopèdia Espasa Volum núm. 49, pàg.
Font: wikimedia
The pen is mightier than the sword. La ploma és més poderosa que l’espasa.
Font: Covost2
A group of kids are sword fighting. Un grup de nens juguen amb espases.
Font: Covost2
Destiny “Prophecies are a double edge sword” Destí “Les profecies són una espasa de doble fil”
Font: MaCoCu
Again a sword tears her Immaculate Heart. Novament una espasa esquinça el seu Cor Immaculat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0