swerving n
- viratge m
- derrapada f | derrapatge m
Resultats de la cerca per a «swerving»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When there is no traffic, speeding, swerving and reckless passing happen on a regular basis, especially on desolate rural roads. | Quan no hi ha trànsit, l’excés de velocitat, esquivaments i avançaments imprudents ocorren sovint, sobretot en els camins rurals desolats. |
| Font: MaCoCu | |
| We must, therefore, focus on the method that has been selected: that of not swerving from the ultimate aims. | Per tant, hem de fixar-nos en el mètode que s’ha triat: el de no eludir els objectius finals. |
| Font: Europarl | |
| It’s about climbing, swerving, hitting hammocks, running in the opposite direction .. | Es tracta d’escalar, desviar-se, colpejar hamaques, córrer en la direcció oposada. |
| Font: AINA | |
| According to the report, Garcia was intoxicated and began swerving the car. | Segons l’informe, Garcia estava intoxicat i va començar a desviar el cotxe. |
| Font: AINA | |
| A cold breeze came in from outside, followed by a figure swerving inside. | Una brisa freda va entrar des de fora, seguida d’una figura que es va desviar cap a dins. |
| Font: AINA | |
| Whirling and swerving, a bacterium is swimming in a test tube, foraging for food. | Girant i desviant-se, un bacteri res en un tub d’assaig, buscant menjar. |
| Font: AINA | |
| This means there is plenty of time to initiate driving manoeuvres such as braking or swerving. | Això vol dir que es disposa de temps suficient per a maniobres com frenar o esquivar. |
| Font: NLLB | |
| Thus, if he is small, he tries to avoid being run over, without braking sharply or swerving. | Així, si és petit, intenta evitar l’atropellament, sense frenar bruscament ni donar cops de volant. |
| Font: AINA | |
| Dangerous as sharp braking or swerving into a blind corner is required to avoid slamming into the hole. | Perillós com frenar bruscament o fer un cop de volant en un revolt cec per evitar estavellar-se contra el buit. |
| Font: AINA | |
| But, suddenly, the man sped off, swerving in and out of traffic and narrowly missing several vehicles and pedestrians. | Però, de sobte, l’home va arrencar a tota velocitat, fent cops de volant entre el trànsit i esquivant per poc diversos vehicles i vianants. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |