Better to be sweaty and not shivering.
|
Val més suar que tremolar.
|
Font: Covost2
|
Sweaty or tired, don’t stand still in the air.
|
Suat o cansat, no estigues a l’aire parat.
|
Font: Covost2
|
A sweaty drummer feels the music as he drums away.
|
Un bateria suat sent la música mentre toca.
|
Font: Covost2
|
He brushed his sweaty forehead and whispered under his breath:
|
Es fregà el seu front lleugerament suat i va murmurar en veu baixa per a ell mateix:
|
Font: MaCoCu
|
I can feel the brush of sweaty bodies passing me in the darkness, but I can’t see much else.
|
Sento el frec dels cossos suats a la foscor, però no puc veure gaire més.
|
Font: TedTalks
|
who’s the sweaty man eating his thumb?
|
Qui és l’home suat que menja el polze?
|
Font: OpenSubtitiles
|
One side’s sweaty, and the other’s just dirty.
|
Una banda està suada, i l’altra està bruta.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Right, I’ll leave you boys to johnny up and get sweaty, then.
|
Bé, us deixaré que us trobeu i us poseu a suar, llavors.
|
Font: OpenSubtitiles
|
More or less painful swelling occurs 10 to 15 minutes later and after a few hours the victim may become sweaty, with low blood pressure, vomiting, dyspnoea difficulty in breathing, headache, etc.
|
Al cap de 10 o 15 minuts apareix un edema amb més o menys dolor, i passades unes hores, la víctima pot tenir sudoració, hipotensió, vòmits, dispnea, cefalees, etc.
|
Font: MaCoCu
|
She’s not my friend. Friends do not get their friends’ Care Bears all sweaty.
|
Ella no és la meva amiga, els amics no deixen els ossets dels seus amics tots suats.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|