Diccionari anglès-català: «sweat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sweat»

sweat n 

[informal]
  1. dedicació f | esforç m | feinada f

sweat n 

fisiologia 
  1. suor f | diaforesi f | sudació f | sudoresi f
  2. sudoració f
indumentària 
  1. xandall m

to sweat v intr 

[informal]
  1. [col·loquial] suar | treballar de valent

to sweat v intr 

fisiologia 
  1. suar | transpirar | perspirar

no sweat expr 

  1. no es mereixen | no s’ho val | vostè les té totes | de res | [antic] a Déu sien dades

sweat suit n 

indumentària 
  1. xandall m

sweat shirt n 

esports indumentària 
  1. dessuadora f | jersei de xandall m | jersei d’esport m

sweat pants n 

indumentària 
  1. malles fp
Exemples d’ús (fonts externes)
It is better sweat than sneeze. Val més suar que esternudar.
Font: Covost2
People when they play sports, sweat. Les persones quan practiquen esport, suen.
Font: MaCoCu
The truth is that it is not sweat, the hippopotamus does not synthesize it in the form of sweat. La veritat és que no és la suor, l’hipopòtam no el sintetitza en forma de suor.
Font: MaCoCu
His t-shirt was drenched in sweat. La seva samarreta estava tota mullada de suor.
Font: Covost2
The high humidity is making me sweat. La humitat alta em fa suar.
Font: Covost2
Every time I see you, my hands sweat. Cada vegada que et veig em suen les mans.
Font: Covost2
You’ll earn your bread with your forehead’s sweat! Et guanyaràs el pa amb la suor del teu front!
Font: Covost2
Breathable Your skin can sweat despite the heat Transpirable La teva pell pot transpirar malgrat la calor
Font: MaCoCu
He smells like sick-sweat and alcohol rub. Fa olor de suor de malalt i de fregues d’alcohol.
Font: MaCoCu
The sweat, by surface evaporation, cools the organism. La suor, per evaporació superficial, refreda l’organisme.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0