Swarm intelligence is a sub-field of evolutionary computing.
|
La intel·ligència d’eixam és un subcamp de la informàtica evolutiva.
|
Font: Covost2
|
Pre-production behavior of swarms is often called swarm fever.
|
El comportament anterior a la producció dels eixams sol denominar-se febre de l’eixam.
|
Font: Covost2
|
Now, these tumbling tenements contain, by night, a swarm of misery.
|
Ara, aquests apartaments caiguts tenen, de nit, un eixam de misèria.
|
Font: Covost2
|
Was the swarm in his hands a premonition of his vocation?
|
Era un presagi de la seva vocació, l’eixam entre les seves mans?
|
Font: MaCoCu
|
Swarm technology is particularly attractive because it is cheap, robust, and simple.
|
La tecnologia d’eixam és particularment atractiva perquè és barata, robusta i simple.
|
Font: Covost2
|
This swallow is twittering without Internet connection and has a swarm of followers.
|
Aquesta oreneta piula sense connexió a internet i té un munt de seguidors.
|
Font: Covost2
|
For that proposal we are working with ’artificial ant systems’ or ’swarm systems’.
|
Amb aquest propòsit estem treballant amb ’sistemes de formigues artificials’ o ’sistemes d’eixam’.
|
Font: MaCoCu
|
Up to 8 bees, disproportionately large, swarm around the honeycomb and the human figure.
|
Fins a 8 abelles, desproporcionadament grans, pul·lulen al voltant de la bresca i de la figura humana.
|
Font: MaCoCu
|
Swarm algorithm (0 - Differential Evolution, 1 - Particle Swarm Optimization)
|
Algoritme en eixam (0 - evolució diferencial, 1 - optimització de l’eixam de partícules)
|
Font: mem-lliures
|
Together, they manage to barricade themselves when raging hordes of infected people swarm the building.
|
Junts, aconsegueixen atrinxerar-se quan hordes de persones infectades envaeixen l’edifici.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|