surpassing adj
- excepcional | extraordinari extraordinària | extrem extrema | excepcional | prodigiós prodigiosa
Resultats de la cerca per a «surpassing»
Exemples d’ús (fonts externes)
| So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope. | L’ecografia portàtil està superant i suplantant l’estetoscopi. |
| Font: TedTalks | |
| And with 68 exhibitors expected this year, the organization is confident of even surpassing that figure. | I amb 68 expositors previstos enguany, l’organització confia que fins i tot se superi aquesta xifra. |
| Font: MaCoCu | |
| Internet has become not only an emerging but dominant media, especially the younger generation, surpassing even television. | Internet s’ha convertit no solament en un mitjà de comunicació emergent sinó predominant, especialment per les generacions més joves, superant fins i tot la televisió. |
| Font: MaCoCu | |
| The Torredembarra lighthouse has the tallest tower of all of the lighthouses in Catalonia surpassing the Llobregat lighthouse by 7m. | El far de Torredembarra és el que té la torre més alta de tots els fars de Catalunya, i supera en 7 m al del far del Llobregat. |
| Font: MaCoCu | |
| synopsis With the global population surpassing 7 billion you might think there are no uninhabited places left on earth but you would be wrong. | Amb una població mundial que supera els 7 bilions es podria arribar a pensar que no hi ha llocs deshabitats sobre la faç de la terra, però seria un error. |
| Font: MaCoCu | |
| The municipal office of filming have announced that the production company will expand the number of extras, surpassing the initially expected of 850 people. | Des de l’oficina municipal de rodatges han anunciat que la productora ampliarà el nombre de figurants, superant la xifra inicialment prevista de 850 persones. |
| Font: MaCoCu | |
| They were of such quality that they easily compared to those from the historic “blue hole” perhaps even surpassing them in abundance and size. | Eren de tal qualitat que fàcilment es van comparar a aquestes de l’històric “forat blau” potser fins i tot les sobrepassaven en abundància i grandària. |
| Font: MaCoCu | |
| The only difference is that reality is surpassing fiction. | L’única diferència és que la realitat està superant la ficció. |
| Font: Europarl | |
| This year’s #photooftheday contest –the 3rd edition– has increased the amount of the city’s pictures of Instagram, recently surpassing 260,000 photos uploaded with the tag #Tarragona. | La posada en marxa del concurs de la #fotodeldia, que aquest 2015 ha encetat la seva tercera edició, ha permès incrementar sensiblement el banc d’imatges de la ciutat a Instagram, on recentment s’han superat les 260.000 fotografies només amb l’etiqueta #Tarragona. |
| Font: MaCoCu | |
| Today the Port of Palma has reached a new record of 84 cruise ship stopovers in the same month, surpassing the record high of 80 stopovers registered since October, 1999. | El port de Palma ha assolit avui el rècord de 84 escales de creuers turístics en un mateix mes, superant el màxim històric de 80 escales que es va registrar l’octubre de 1999. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |