surging n
- vaivé m
Resultats de la cerca per a «surging»
Exemples d’ús (fonts externes)
| So we’re living in the age of surging income inequality, especially at the top. | Així és que vivim en l’època de la creixent desigualtat d’ingressos, sobretot a la part superior de la societat. |
| Font: TedTalks | |
| But if crony capitalism is, intellectually at least, the easy part of the problem, things get trickier when you look at the economic drivers of surging income inequality. | Però si el capitalisme clientelista és, com a mínim des del punt de vista intel·lectual, la part fàcil del problema, les coses es compliquen quan considerem les causes econòmiques de la creixent desigualtat econòmica. |
| Font: TedTalks | |
| So here’s the most important economic fact of our time. We are living in an age of surging income inequality, particularly between those at the very top and everyone else. | El fet econòmic més important del nostre temps és aquest: Vivim en una època d’una creixent desigualtat d’ingressos, sobretot entre els de dalt de tot i la resta. |
| Font: TedTalks | |
| In iconographic terms, the Christ of Perves brings original and innovative formulae not habitual in Romanesque art, such as the blood surging from the right hand side of the image. | Iconogràficament, el Crist de Perves aporta fórmules originals i innovadores no habituals dins la plàstica romànica, com la sang que brolla del costat dret de la imatge. |
| Font: MaCoCu | |
| The riots that followed led to the dissolution of the Belfast parliament, the British embassies in Dublin and Northern Ireland being set alight and recruitment surging for the IRA terrorist group. | Els disturbis posteriors van provocar la dissolució del Parlament de Belfast i els incendis de les ambaixades britàniques a Dublín i Irlanda del Nord, a més d’una onada d’adhesions a la banda terrorista IRA. |
| Font: MaCoCu | |
| That small blue spark that had started with me had grown into these huge flames surging up into the cool air of the night, tearing big hunks of the roof down while they grew bigger. | La petita guspira blava que havia encès s’havia transformat en unes flames enormes que pujaven cap a l’aire fresc de la nit arrencant grans trossos de la teulada mentre creixien. |
| Font: MaCoCu | |
| The move has sent crude prices surging. | La mesura ha disparat els preus del cru. |
| Font: AINA | |
| Surging peach blossom, to drown my mother | Flor de préssec, per ofegar la meva mare |
| Font: AINA | |
| India is competently surging as a manufacturing powerhouse. | L’Índia sorgeix de manera competent com a potència manufacturera. |
| Font: AINA | |
| Now surging also is the ’life settlements’ business. | Ara també està en auge el negoci dels ’acords de vida’. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |