Diccionari anglès-català: «surgical incision»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «surgical incision»

surgical incision n 

medicina 
  1. incisió f
Exemples d’ús (fonts externes)
Why is my surgical incision so long? Per què la meva incisió quirúrgica és tan llarga?
Font: AINA
Chest incision: It is a surgical incision along the chest to access the chest cavity. Incisió toràcica: És una incisió quirúrgica al llarg del pit per accedir a la cavitat toràcica.
Font: AINA
A surgical incision creates an area of weakness in the abdominal wall, where a hernia may develop. Una incisió quirúrgica crea una zona de debilitat a la paret abdominal, on es pot desenvolupar una hèrnia.
Font: AINA
A cesarean section is a type of childbirth that involves a surgical incision in the mother’s abdomen and uterus. La cesària és un tipus de part que implica una incisió quirúrgica a l’abdomen i l’úter de la mare.
Font: AINA
An ’abdominal delivery’ in which a fetus is delivered via a surgical incision into the abdominal wall and the uterus. Un ’part abdominal’ en què el fetus surt per una incisió quirúrgica a la paret abdominal i l’úter.
Font: AINA
Traditional surgery provides an effective solution to the problem, but through a surgical incision of approximately 5-7 cm to cut the Transverse Carpal Ligament completely. La cirurgia tradicional permet una resolució efectiva del problema, però mitjançant una incisió d’ aproximadament 5-7 cm, per poder tallar completament el Lligament Transvers del Carp.
Font: NLLB
Online dosimetric verification is carried out by placing the dosimeter F in one or more places of interest within the surgical incision that will be processed. La verificació dosimètrica en línia es fa col·locant el dosímetre F en un o més llocs d’interès dins de la incisió quirúrgica que serà processada.
Font: AINA
An example would be a surgical incision that becomes more painful over time, yet the wound is not infected, and a person has not experienced any further injury. Un exemple seria una incisió quirúrgica que esdevingui més dolorosa amb el temps, però la ferida no està infectada i una persona no ha patit cap dany addicional.
Font: NLLB
This process is very similar to the process of expanding the tear duct externally, except that it does not require a surgical incision and does not leave a scar on the skin. Aquest procés és molt similar al procés d’expansió del conducte llagrimal per via externa, llevat que no requereix una incisió quirúrgica i no deixa cicatriu a la pell.
Font: AINA
To gain access, the surgical team makes a small incision in the upper margin of the eyelid. Per aconseguir l’accés, l’equip de cirurgia fa una petita incisió al marge superior de la parpella.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0