Diccionari anglès-català: «surge of hope»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «surge of hope»

anglès → català (1 resultat)

surge of hope n

espurna d’esperança f

Exemples d’ús (fonts externes)

I embrace the surge of hope created by the compromise concluded in Brussels on the relaunch of the EU institutions.	M’adhereixo a l’onada d’esperança creada pel compromís tancat a Brussel·les sobre el rellançament de les institucions de la UE.
Font: Europarl
The song bears a humanitarian and social character, and seeks to give children a surge of hope for life and a better future, despite the difficult conditions in the country.	La cançó té un caràcter humanitari i social, i cerca donar als nens una onada d’esperança de vida i un futur millor, malgrat les difícils condicions al país.
Font: AINA
Some use the amount of overrun; others use the surge duration.	Alguns utilitzen la quantitat de sobrecàrrega; altres utilitzen la duració de la sobretensió.
Font: Covost2
This led to a surge in housing prices.	Això va portar a un augment dels preus de les cases.
Font: Covost2
After the surge of the Russian Revolution, he joined the Bolshevik Party.	Després de l’esclat de la Revolució Russa, s’uní al Partit Bolxevic.
Font: Covost2
The resulting global political activism is generating a surge…	L’activisme polític global resultant està generant un augment en…
Font: MaCoCu
In the recent years, the surge of private banks has broadened the spectrum.	Als últims anys, l’augment de bancs privats ha ampliat l’espectre.
Font: Covost2
The growth of the brain is followed by a surge in cognitive abilities.	El creixement del cervell va seguit d’un augment de les capacitats cognitives.
Font: Covost2
And on this ground, as men laboring to establish an Independent Constitution of our own, do we exceed all others in our hope, end, and aim.	I sobre aquest base, com a homes que treballen per establir una constitució independent per nosaltres mateixos, sobrepassem tots els altres en la nostra esperança, el nostre fi i el nostre propòsit.
Font: riurau-editors
This surge in prices raised the average value of homes sold to 185,600 euros.	Aquest encariment va incrementar el valor mitjà dels habitatges transaccionats fins als 185.600 euros.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0