In such cases, only the data strictly necessary will be submitted.
|
En aquest supòsit, únicament s’enviaran les dades necessàries.
|
Font: MaCoCu
|
In case of contradictions, work life prevails.
|
En el supòsit de contradiccions preval la vida laboral.
|
Font: Covost2
|
In the case of donations on money, the amount
|
En el supòsit de donatius dineraris, el seu import
|
Font: MaCoCu
|
Instead, the supposition we analyzed in this case is different.
|
En canvi, el supòsit que analitzem en aquest cas és diferent.
|
Font: Covost2
|
In this instance, the interested party must submit an application form.
|
En aquest supòsit, cal que la persona interessada presenti una sol·licitud.
|
Font: MaCoCu
|
There is a situation that would require a slightly different approach.
|
Hi ha un supòsit que demanaria un plantejament una mica diferent.
|
Font: MaCoCu
|
Should there be any incidents, we will contact you immediately.
|
En el supòsit que hi trobem alguna incidència, us informarem immediatament.
|
Font: MaCoCu
|
This chapter may be minimized in the event of a reinvestment.
|
Aquest capítol pot quedar minimitzat en el supòsit d’existir una reinversió.
|
Font: MaCoCu
|
In any situation the course is passed with a final grade of at least 5.
|
En qualsevol supòsit el curs s’aprova amb una nota final de 5.
|
Font: MaCoCu
|
To develop skills to detect the legal problems underlying a specific case.
|
- Desenvolupar destreses per detectar els problemes jurídics subjacents en un supòsit concret.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|