In biology this paradigm has come under increasing challenge, but its economic translation still reigns supreme among most professional economists and policymakers.
|
En biologia aquest paradigma ha estat cada cop més rebatut, però la seva traducció econòmica encara regna supremament entre la majoria dels economistes professionals i ideòlegs polítics.
|
Font: MaCoCu
|
But you’re supremely confident that it’s going to turn up one day .’.
|
Però estàs supremament segur que algun dia apareixerà"".
|
Font: AINA
|
It is a supremely complex task that will of course have to advance in this circumstance.
|
És una tasca supremament complexa que sens dubte haurà d’avançar en aquesta circumstància.
|
Font: AINA
|
I see him as the most supremely religious director in the history of the movies ..
|
Ho veig com el director més supremament religiós de la història del cinema.
|
Font: AINA
|
The supremely clear eyes of the children who laughed and cried are still glimmering.
|
Els ulls supremament clars dels nens que van riure i plorar continuen brillant.
|
Font: AINA
|
It underscores the thoroughly amateurish (in the worst sense of the word) execution of this supremely weak film.
|
Això subratlla l’execució completament amateur (en el pitjor sentit de la paraula) d’aquesta pel·lícula supremament feble.
|
Font: AINA
|
Finally, we present an algorithm to synthesize the supremal successful attackers that are represented by Moore automata.
|
Finalment, presentem un algorisme per sintetitzar els atacants supremament reeixits que estan representats pels autòmats de Moore.
|
Font: AINA
|
All of our individually designed bedrooms are supremely comfortable, each having its own charm and character.
|
Totes les nostres habitacions dissenyades individualment són supremament còmodes, cadascuna té el seu propi encant i caràcter.
|
Font: AINA
|
Such triviality comes from thinking that is supposedly in tune with being and reveals itself as something supremely noble.
|
Aqueixa trivialitat procedeix d’un pensament presumptament en contacte amb l’ésser i que es manifesta com a quelcom de supremament noble.
|
Font: NLLB
|
But the car’s cabin mouldings and fittings look and feel solid and expensive, and they’re supremely well finished.
|
Però les motllures i els accessoris de l’habitacle del cotxe semblen i se senten sòlids i cars, i estan supremament ben acabats.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|