supra adv
[Latin]- més amunt
Resultats de la cerca per a «supra»
Exemples d’ús (fonts externes)
| And here the task is likewise one of creating supra-social, supra-class values so as thereby more successfully to discipline the toilers and subject them to the greedy bureaucratic vermin. | Ací la tasca, així mateix, és la de crear valors per damunt dels socials, per sobre les classes, per a disciplinar els treballadors, amb major èxit i sotmetre’ls a la voracitat de les bestioles burocràtiques. |
| Font: MaCoCu | |
| She complements her teaching work with transfer activities to local and supra-local administrations. | La seva tasca docent la complementa amb activitats de transferència cap a les Administracions locals i supralocals. |
| Font: MaCoCu | |
| It is also useful for supra-municipal entities in terms of prioritising municipalities and impacts. | També és d’utilitat per a les entitats supramunicipals de cara a la priorització de municipis i impactes. |
| Font: MaCoCu | |
| It also carries out supra-local projects in conjunction with other art museums and hosts travelling exhibitions. | També es duen a terme projectes d’abast supralocal en col·laboració amb altres museus d’art i per acollir exposicions itinerants |
| Font: MaCoCu | |
| The maximum amount to be awarded by local beneficiary entity, whether municipal or supra municipal, will be twenty thousand euros. | L’import màxim a atorgar per ens local beneficiari, sigui municipal o supramunicipal, serà de vint mil euros. |
| Font: Covost2 | |
| It also receives the support of the Barcelona Provincial Council (supra-municipal body of city councils in the province of Barcelona). | També rep suport de la Diputació de Barcelona (òrgan supramunicipal dels ajuntaments de la província de Barcelona). |
| Font: MaCoCu | |
| The Barcelona Provincial Council (Diputació de Barcelona) has traditionally been a pioneer in the field of supra-municipal planning and the management of protected natural areas. | Antecedents La Diputació de Barcelona ha estat tradicionalment una institució pionera en l’àmbit del planejament supramunicipal i la planificació i gestió d’espais naturals protegits. |
| Font: MaCoCu | |
| The existence of the Barcelona Metropolitan Area as a local supra-municipal authority since 2010 is a great opportunity to fine-tune municipal social policies in the metropolitan area. | L’existència des de 2010 de l’Àrea Metropolitana de Barcelona com a administració local supramunicipal és una gran oportunitat per retocar les polítiques socials municipals en l’àmbit metropolità. |
| Font: MaCoCu | |
| I mentioned the increasing importance of supra-national structures in today’s world. | Ja he esmentat la creixent importància de les entitats supranacionals en el món actual. |
| Font: Europarl | |
| This is the objective of a symposium organized by the Tourist Board of the Province of Tarragona and the Training Unit of the Municipal Assistance Service (MAS) of the entity supra. | Aquest és l’objectiu d’una jornada formativa organitzada pel Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona i la Unitat de Formació del Servei d’Assistència Municipal (SAM) de l’ens supramunicipal. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |