Diccionari anglès-català: «suppuration»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «suppuration»

suppuration n 

patologia 
  1. purulència f | supuració f | exsudat purulent m | icor m | pus m
  2. apostemació f | supuració f
Exemples d’ús (fonts externes)
Sometimes suppuration of the ear. De vegades supuració de l’oïda.
Font: HPLT
The external auditory canal is partially occupied by suppuration (triple arrow). El conducte auditiu extern està parcialment ocupat per la supuració (fletxa triple).
Font: NLLB
Clinical symptoms are characterized by deep ulcers, suppuration, fistula, and edema. Els símptomes clínics es caracteritzen per úlceres profundes, supuració, fístula i edema.
Font: AINA
In all these cases the red eye appears, lachrymal or even mucosa suppuration. En tots aquests casos apareix l’ull vermell, llagrimeig o fins i tot supuració mucosa.
Font: HPLT
In this suppuration they missed the time of chattering here and there without an end. En aquesta supuració es van perdre el temps de xerrar aquí i allà sense fi.
Font: AINA
We fully understand that seeking aconsultation on symptoms related to the anus such as pain, bleeding, itching, suppuration, lumps, etc., is difficult for the patient. Entenem perfectament que la consulta de símptomes relacionats amb l’anus, com dolor, sagnat, picor, supuració, tumoracions, etc., és difícil pel pacient.
Font: HPLT
The easiest way to turn the eggs is by hand, but washing your hands first to avoid complications such as suppuration from the pores of the shell. La manera més senzilla per fer girar els ous és manualment, però rentant-se abans les mans per no tenir complicacions com ara la supuració dels porus de la closca.
Font: AINA
In the presence of a patient with chronic suppuration after head trauma, this type of complication should be taken into account, even if it is rare, and if it does arise, be aggressive in the treatment. En presència d’un pacient amb supuració crònica posterior a un trauma cranial, cal tenir en compte aquest tipus de complicació, encara que resulti poc freqüent, i en cas que aquesta sorgeixi, ser agressiu en el tractament.
Font: AINA
After four days, he renewed the pad and discovered that no infection had developed, and after a total of six weeks he was amazed to discover that the boy’s bones had fused back together, without the danger of suppuration. Després de quatre dies, va retirar la pelussa i va descobrir que no s’hi havia desenvolupat cap mena d’infecció, i després d’un total de sis setmanes es va sorprendre en descobrir que els ossos del nen s’havien fusionat de nou, sense perill de supuració.
Font: wikimatrix
Hippocrates began to categorize illnesses as acute, chronic, endemic and epidemic, and use terms such as, "exacerbation, relapse, resolution, crisis, paroxysm, peak, and convalescence."[28][40] Another of Hippocrates’ major contributions may be found in his descriptions of the symptomatology, physical findings, surgical treatment and prognosis of thoracic empyema, i.e. suppuration of the lining of the chest cavity. Hipòcrates començà a classificar les malalties en agudes, cròniques, endèmiques i epidèmiques, i a utilitzar termes com ara "exacerbació", "recaiguda", "resolució", "crisi", "paroxisme", "pic" i "convalescència", termes que encara tenen un ús destacat.[31][44] Una altra de les grans contribucions d’Hipòcrates són les seves descripcions de la simptomatologia, els descobriments físics, el tractament quirúrgic i el pronòstic de l’empiema toràcic (una supuració del revestiment de la cavitat toràcica).
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0