This triggered a demand shock in the West, which subsequently generated a supply shock.
|
Això va provocar un xoc de demanda als països occidentals el que va generar posteriorment un xoc d’oferta.
|
Font: MaCoCu
|
Catalonia has also been vastly hit by the supply shock and inflation.
|
Catalunya també ha estat molt afectada pel xoc d’oferta i la inflació.
|
Font: MaCoCu
|
Will shale oil become a ""supply shock""?
|
Es convertirà el petroli d’esquist en un xoc d’oferta?
|
Font: AINA
|
This reflects the fact that very strong, and unexpected, global oil demand growth, rather than supply shock, has been the driving force behind higher prices.
|
Això reflecteix el fet que el que ha impulsat la pujada dels preus és el fortíssim i imprevist creixement de la demanda mundial de petroli, i no una commoció de l’oferta.
|
Font: Europarl
|
Nature hath deserted the connection, and Art cannot supply her place.
|
La natura ha abandonat la unió, i l’art no pot suplir-ne el lloc.
|
Font: riurau-editors
|
The political shock will be possible through the media shock.
|
La sacsejada política serà possible a través de la sacsejada mediàtica.
|
Font: MaCoCu
|
Septic shock can also arise.
|
També es pot produir un xoc sèptic.
|
Font: Covost2
|
Prognostic stratification of cardiogenic shock.
|
Estratificació pronòstica del xoc cariogènic.
|
Font: MaCoCu
|
Rubber or Metallic Shock Absorber
|
Amortidors de cautxú o metàl·lics
|
Font: MaCoCu
|
Africa is in a state of barbarism; and no power in Europe, hath either such an extent or coast, or such an internal supply of materials.
|
Àfrica es troba en un estat de barbàrie; i cap potència a Europa no té una extensió ni un litoral semblants, o un tal subministrament intern de materials.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|