supply ship n
- vaixell auxiliar m
Resultats de la cerca per a «supply ship»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| In addition, there is a supply ship HQ-627 for logistical assurance. | A més, hi ha un vaixell de subministrament HQ-627 per a la garantia logística. |
| Font: AINA | |
| A commercial supply ship bound for the International Space Station has exploded moments after liftoff. | Un coet de subministrament comercial amb destinació a l’Estació Espacial Internacional va esclatar moments després de l’enlairament. |
| Font: NLLB | |
| On 1 September, the cruiser rendezvoused with her supply ship Altmark southwest of the Canary Islands. | L’1 de setembre, el creuer es reuní amb el seu vaixell de subministrament, l’Altmark al sud-oest de les illes Canàries. |
| Font: wikimatrix | |
| Considering we have our supply ship to provide logistical support for ships operating in the Arabian Sea. | Tenint en compte que tenim el nostre vaixell de subministrament per proporcionar suport logístic als vaixells que operen al Mar d’Aràbia. |
| Font: AINA | |
| Since 1998, each Administrator has served a three-year term (which begins in September, upon arrival of the supply ship from Cape Town). | Des del 1998 cada administrador ha complert un mandat de tres anys (que comença el setembre, en arribar el vaixell de subministraments des de la Ciutat del Cap). |
| Font: wikimatrix | |
| Nature hath deserted the connection, and Art cannot supply her place. | La natura ha abandonat la unió, i l’art no pot suplir-ne el lloc. |
| Font: riurau-editors | |
| The combat supply ship Cantabria has been loaned to Australia for a year, including its crew, in exchange for it paying the costs and in the hope that it will order a sister ship from the Spanish shipyards. | El vaixell d’aprovisionament en combat Cantàbria ha estat prestat durant un any a Austràlia, amb tripulació inclosa, a canvi que corri amb les despeses i amb l’esperança que encarregui a les drassanes espanyoles un vaixell bessó. |
| Font: AINA | |
| The remarks highlighted problems suffered by the Russian space program in recent months, including the downing of a space station supply ship in August and the downing of a communications satellite last month. | Les declaracions ressalten els problemes patits pel programa espacial rus els últims mesos, incloent-hi la caiguda a l’agost d’una nau de subministrament de l’estació espacial i la caiguda el mes passat d’un satèl·lit de comunicacions. |
| Font: AINA | |
| Throughout the year from February to November, plus voyages, the Combat Supply Ship (BAC) Cantabria will be integrated into the Australian Navy, to which it will provide logistical support in training exercises and capacity assessment. | Durant tot l’any —de febrer a novembre, més les travesses—, el vaixell d’aprovisionament de combat (BAC) Cantàbria s’integrarà a la Marina australiana, a la qual donarà suport logístic en exercicis d’ensinistrament i avaluació de capacitats. |
| Font: AINA | |
| Such a memorial would produce more good effects to this Continent, than if a ship were freighted with petitions to Britain. | Un tal memorial produiria més bons efectes a aquest continent que si es noliegés un vaixell ple de peticions cap a Bretanya. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |