Therefore, I supplicate you, children: offer yourselves to God through My Heart!
|
Per això us suplico, fills meus: oferiu-vos vosaltres mateixos a Déu per mitjà del meu Cor!
|
Font: NLLB
|
If you are a student you will receive the email when you are granted leave to supplicate.
|
Si sou estudiant, rebreu el correu electrònic quan se us concedeixi permís per suplicar.
|
Font: AINA
|
Gather your palms in this gathering of yours, await the hour of the answer, and supplicate to God for everything you wish for.
|
Ajunteu els vostres palmells en aquesta reunió, espereu l’hora de la resposta i supliqueu Déu per tot el que desitgeu.
|
Font: AINA
|
As for the non-fulfillment of wishes, we must strive and supplicate in prayer, but whether or not they are achieved is not associated with us.
|
Pel que fa a l’incompliment dels desitjos, hem d’esforçar-nos i suplicar a la pregària, però si s’aconsegueixen o no està associat amb nosaltres.
|
Font: AINA
|
24 And Simon answering said, Supplicate ye for me to the Lord, so that nothing may come upon me of the things of which ye have spoken.
|
24 I Simó contestà dient: "Pregueu vosaltres per mi al Senyor, perquè no vingui sobre mi res del que heu dit."
|
Font: NLLB
|
Supplicate the Holy Spirit to descend on this humanity and heal the wounds of the little and the poor; they are like Lazarus’ sores that no one wants to see.[4] You, however, must not turn your face before the sores of this humanity.
|
Supliqueu a l’Esperit Sant perquè davalli sobre aquesta humanitat i guareixi les ferides dels petits i dels pobres; són com les llagues de Llàtzer[4] que ningú vol veure.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|