We could adopt a dogmatic stance in response to this situation, superstitiously chanting ’stability, stability’.
|
Podríem adoptar una postura dogmàtica per a respondre a aquesta situació, salmodiant supersticiosament «estabilitat, estabilitat».
|
Font: Europarl
|
It was also superstitiously believed that disrespecting the sacred evening could cause various misfortunes
|
També es creia supersticiosament que la manca de respecte a la nit sagrada podia causar diverses desgràcies
|
Font: AINA
|
Johann Wolfgang von Goethe published the German translation, but did not share Grimm’s opinion because he found the poem’s spirit "superstitiously barbaric".
|
Johann Wolfgang von Goethe va publicar la traducció a l’alemany; tanmateix, no compartia l’opinió de Grimm en trobar l’esperit del poema "supersticiosament bàrbar".
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|