Diccionari anglès-català: «superpower»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «superpower»

anglès → català

superpower n

poder sobrehumà m | superpoder m

política

superpotència f | imperi m

Exemples d’ús (fonts externes)

But it seems that sea star cells have this superpower!	Però sembla que les cèl·lules de les estrelles de mar tenen aquest superpoder!
Font: MaCoCu
In March, "The Nation" magazine cover story was titled "The Other Superpower".	En març, la història de la portada de la revista "The Nation" es titulava "L’altra superpotència".
Font: Covost2
Fear of further escalation and superpower involvement brought the war to a conclusion.	La por a una escalada major i a la implicació d’alguna superpotència va posar fi a la guerra.
Font: Covost2
This is largely due to the development of the USA into a superpower.	La raó fonamental d’aquest fenomen es troba en el desenvolupament dels EUA com a superpotència.
Font: MaCoCu
The great universal superpower would go through the universal moderation of the collective ego.	El gran superpoder universal passaria per la moderació universal de l’ego col·lectiu.
Font: MaCoCu
The period coincides with the rise of Washington to its status as a world superpower.	El període tractat coincideix amb el de l’ascens de Washington a la seva condició de superpotència mundial.
Font: MaCoCu
FutureFixer card Future-fixing superpower: Turning barren lands into rainforests, poverty into community, frogs into princesses, etc.	Superpoder per millorar el futur: convertir les terres ermes en selves tropicals, la pobresa en comunitat, les granotes en princeses…
Font: MaCoCu
In football, Europe is a superpower.	En futbol, Europa és una superpotència.
Font: Europarl
The European Union should not try to be a military superpower, but, I would say, a civil superpower.	La Unió Europea no hauria d’intentar ser una superpotència militar, sinó, jo diria, una superpotència civil.
Font: Europarl
But when a "real" problem arises, or a "real" need, she will have the most real superpower of all: her imagination.	Però quan sorgeixi un problema “real”, una necessitat “real”, ella tindrà el superpoder més real de tots: la imaginació. Jordi Palet pallassa Helena Escobar
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0