Diccionari anglès-català: «superar amb astúcia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «superar amb astúcia»

català → anglès (1 resultat)

superar amb astúcia expr 

  1. [US] to outmaneuver v tr | [UK] to outmanoeuvre v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
It is just one of many issues that Ada had to beat back with guile and clever turns of phrases to reach her goals. És només un dels molts problemes que Ada va haver de superar amb astúcia i girs enginyosos per assolir els seus objectius.
Font: AINA
And a man hath good reason to believe that there is as much of kingcraft, as priestcraft in withholding the scripture from the public in Popish countries. I hom té bones raons per a creure que hi ha tant d’astúcia reial com d’astúcia sacerdotal en el fet de negar-se a donar l’escriptura al públic en els països papistes.
Font: riurau-editors
A thrilling adventure with humour, chases and cunning… a lot of cunning. Una aventura trepidant amb molt d’humor, persecucions i astúcia…, molta astúcia.
Font: MaCoCu
The selection of the man shows their acumen. La selecció de l’home mostra la seva astúcia.
Font: Covost2
And to seduce the audience is mostly to do with being astute. I encantar el públic és, sobretot, una qüestió d’astúcia.
Font: MaCoCu
But it was a delirium she had the cunning to conceal. Però va ser un deliri que va tenir l’astúcia d’amagar.
Font: Covost2
Did you know that tangram in Chinese means “Seven boards of cunning”? Sabies que tangram en xinès vol dir «Set taulers d’astúcia»?
Font: MaCoCu
To pass the subject, all tests must be taken and passed (with a minimum grade of 5). Per a superar l’assignatura, s’hauran de realitzar i superar (amb mínim un 5) totes les proves.
Font: MaCoCu
The results far exceeded these expectations. Els resultats van superar amb escreix aquestes expectatives.
Font: Covost2
Also the emotion and the cunning, to unravel the challenges posed by the escape rooms. També l’emoció i l’astúcia, desentranyar els reptes que plantegen els escape rooms.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0