succeir-se v intr_pron
- [figurative] to march v intr
Resultats de la cerca per a «succeir-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Its eruptions occurred in three phases, the last of which gave it its actual horseshoe shape. | Les seves erupcions van succeir-se en tres fases, l’última de les quals li donà la forma de ferradura actual. |
| Font: MaCoCu | |
| And the computer learned a statistical model of which symbols tend to occur together and which symbols tend to follow each other. | I l’ordinador aprengué un model estadístic de quins símbols tendeixen a aparèixer junts i quins símbols tendeixen a succeir-se. |
| Font: TedTalks | |
| Between 1700 and 1735, as a result of the death of the last Spanish Habsburg, Charles II, without heirs to the throne, four kings succeeded to th... | Entre 1700 i 1735, amb la mort sense descendència de l’últim Habsburg espanyol, Carles II, Sicília veu succeir-se en el tron quatre reis: Felip... |
| Font: MaCoCu | |
| We must make the most of it when announcing a rental apartment and not make certain mistakes that often occur in any community of owners worth their salt. | Hem de treure-li el màxim profit a l’hora d’anunciar un pis de lloguer i no cometre certs errors que solen succeir-se en tota comunitat de propietaris que es preï. |
| Font: MaCoCu | |
| From behind, events began to unfold. | Darrere van començar a succeir-se els esdeveniments. |
| Font: AINA | |
| I am concerned about this succession of proposals on the monitoring of individuals, which are multiplying at an alarming rate. | Em preocupa aquest succeir-se de propostes relatives a la vigilància de les persones que es multipliquen de manera alarmant. |
| Font: Europarl | |
| How many disasters must there be before the leaders of the European Union finally measure up to their responsibilities? | Quantes catàstrofes han de succeir-se abans que els líders de la Unió Europea estiguin a l’altura de les seves responsabilitats? |
| Font: Europarl | |
| Accidents and casualties have begun to occur in his company. | A la seva empresa han començat a succeir-se els accidents i baixes. |
| Font: AINA | |
| To imagine ourselves outside the temporality that imprisons us and in some way to sense that eternity is not an unending succession of days in the calendar, but something more like the supreme moment of satisfaction, in which totality embraces us and we embrace totality —this we can only attempt. | Podem solament, d’alguna manera, intentar sortir amb el nostre pensament de la temporalitat a la qual estem subjectes i augurar que l’eternitat no sigui un continuat succeir-se de dies del calendari, sinó com el moment ple de satisfacció, en el qual la totalitat ens abraça i nosaltres abracem la totalitat. |
| Font: MaCoCu | |
| His successes since he arrived in Barcelona have not stopped happening. | Els seus èxits des que va arribar a Barcelona no han deixat de succeir-se. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |