Diccionari anglès-català: «substructure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «substructure»

anglès → català

substructure n 

  1. base f | [figurat] arrels fp | fonament m
  2. base f | fonament m | peu m
  3. subestructura f
Exemples d’ús (fonts externes)
Here the point is that closure means such constants must already be given in the substructure. Aquí, el punt clau és que la clausura significa que aquestes constant han d’existir en la subestructura.
Font: wikimedia
For both systems, fire resistance requirements of the mechanical fixings of the façade substructure are also established. Per a tots dos sistemes, s’estableixen també requisits de resistència al foc de les fixacions mecàniques de la subestructura de façana.
Font: MaCoCu
A metallic substructure is supported by an existing a slab of existing floor slab and conforms the new kitchen. Una subestructura metàl·lica es recolza sobre una llosa de forjat existent i conforma la nova cuina.
Font: MaCoCu
Interior ceilings False ceiling of laminated gypsum board on galvanized steel substructure on the ground floors, first and under cover. Sostres interiors Fals sostre de placa de guix laminat sobre subestructura d’acer galvanitzat a les plantes baixa, primera i sota coberta.
Font: MaCoCu
In fact, if you look really closely at stuff, if you look at the basic substructure of matter, there isn’t anything there. De fet, si mireu de molt a prop les coses, si mireu l’estructura bàsica de la matèria, us adonareu que no hi ha res.
Font: TedTalks
Various elements of the substructure are mobile. Diversos elements de la subestructura són mòbils.
Font: AINA
A major structural division that may also appear as a substructure of a part (esp. in legislation). Subdivisió d’un codi, d’un reglament, etc., que tracta d’una matèria determinada (especialment en legislació).
Font: mem-lliures
Capitalist law reflects the material substructure of capitalism. La llei capitalista reflecteix la subestructura material del capitalisme.
Font: NLLB
Here we show a substructure inside the spiral arms. Aquí mostrem una subestructura dins dels braços espirals.
Font: AINA
The theory of that substructure is war, conflict, struggle. La teoria que aquesta subestructura és la guerra, el conflicte, la lluita.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0