Diccionari anglès-català: «substancialitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «substancialitat»

català → anglès (1 resultat)

substancialitat f 

  1. substantiality | substantialness | solidness
Exemples d’ús (fonts externes)
- The assessment of the substance or not of each of the changes incorporated. - La valoració de la substancialitat o no de cadascun dels canvis incorporats.
Font: NLLB
Disappointing: I agree with other reviewers in that the pen lacks a certain substantiality. Decebedor: Coincideixo amb altres crítics en què a la ploma li falta certa substancialitat.
Font: AINA
Apart from the individual (his mind) and God - the whole world loses its substantiality A banda de l’individu (la seva ment) i de Déu - el món sencer perd la seva substancialitat
Font: AINA
Described in a sufficiently comprehensive manner, to make it possible to verify that it fulfils the criteria of secrecy and substantiality. Els coneixements tècnics han d’estar descrits de manera prou exhaustiva per permetre verificar si s’ajusten als criteris de secret i substancialitat.
Font: NLLB
To prove just how substantial the offshore account market is, over $32 trillion dollars have been placed in offshore accounts. Per demostrar la substancialitat del mercat de comptes a l’exterior, més de $ 32 bilions de dòlars s’han inclòs en comptes a l’estranger.
Font: NLLB
Buddhism treats incineration as an opportunity to show man in all clarity the transience, impermanence and non-substantiality of existence. El budisme tracta la incineració com una oportunitat per mostrar a l’home amb tota claredat la transitorietat, la impermanència i la no-substancialitat de l’existència.
Font: AINA
Those who master understanding of this principle combine the qualities of firmness and flexibility; as emptiness and substantiality produce one another, they penetrate the mystery of earth. Els que dominen la comprensió d’aquest principi combinen les qualitats de fermesa i flexibilitat; com el buit i la substancialitat es produeixen mútuament, penetren en el misteri de la terra.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0