Diccionari anglès-català: «subsidisation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «subsidisation»

anglès → català (1 resultat)

subsidisation n [UK]

  1. subvenció f
Exemples d’ús (fonts externes)
The system proposed amounts to cross-subsidisation between airports. El sistema proposat consisteix en unes subvencions creuades entre els aeroports.
Font: Europarl
Continuous subsidisation cannot be an answer to challenges to competitiveness. Les subvencions constants no poden ser una resposta als reptes per a la competitivitat.
Font: Europarl
Furthermore, no proposals were submitted for abandoning intervention and export subsidisation. A més no s’han presentat propostes per a abandonar la intervenció i les subvencions a l’exportació.
Font: Europarl
Here I attach the utmost importance to there being no cross-subsidisation. En aquest context, dono la màxima importància al fet que no es produeixin subvencions transversals.
Font: Europarl
The result is that the financial assistance from the EU is indirect subsidisation. En efecte, el resultat és que les ajudes de la UE són subvencions indirectes.
Font: Europarl
government subsidisation has been cut. La subvenció pública s’ha retallat.
Font: NLLB
It is not about letting the US pull the wool over our eyes about hidden military subsidies and ensuing cross-subsidisation. No es tracta de deixar que els EUA ens prenguin el pèl amb subsidis militars vetllats i amb la continuació de la subvenció creuada.
Font: Europarl
The fact that there is a possible cross-subsidisation in favour of rail transport is an aspect which is perfectly defensible. El fet que existeixi una possible subvenció creuada a favor del transport ferroviari és un aspecte perfectament defensable.
Font: Europarl
They have economic affects tantamount to those of subsidisation but are not taxed. Tenen uns efectes econòmics equiparables als de la subvenció, però no tributen.
Font: NLLB
How should we approach economic challenges posed by emerging economies in areas including intellectual property rights, access to raw materials or subsidisation of domestic industries? Com hauríem d’afrontar els reptes econòmics que plantegen les economies emergents en alguns àmbits, com el dels drets de la propietat intel·lectual, l’accés a les matèries primeres o les subvencions a les indústries nacionals?
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0