These linkages work both ways, and usually occur subconsciously.
|
Aquests vincles treballen en ambdós sentits, normalment subconscientment.
|
Font: TedTalks
|
“All musicians are subconsciously mathematicians.”
|
“Tots els músics som subconscientment matemàtics”
|
Font: NLLB
|
I believe that the option of not doing it will disappear subconsciously.
|
Crec que l’opció de no fer-ho desapareixerà subconscientment.
|
Font: AINA
|
We did not create a voice that makes me smile subconsciously except your voice
|
No creem una veu que em faci somriure subconscientment excepte la teva veu
|
Font: AINA
|
I didn’t create a voice that makes me smile subconsciously except her voice
|
No he creat una veu que em faci somriure subconscientment, excepte la veu
|
Font: AINA
|
The person talking to you will subconsciously feel that you are a great listener.
|
La persona que li parla sentirà subconscientment que vostè és un gran oient.
|
Font: AINA
|
The person who speaks to you subconsciously will have the feeling that you are a great listener.
|
La persona que et parla subconscientment tindrà la sensació que ets un gran oient.
|
Font: AINA
|
Get your basics deeply rooted - like subconsciously melted into your amygdala.
|
Aconsegueix els teus fonaments profundament arrelats - com a subconscientment fosos a la teva amígdala.
|
Font: AINA
|
Scenes that remain in the memory for a long time and are subconsciously disturbing.
|
Escenes que romanen a la memòria durant molt de temps i que són subconscientment pertorbadores.
|
Font: AINA
|
Playing these games, girls subconsciously determine what is good and what is bad.
|
Jugar a aquests jocs, les nenes subconscientment determinar què és bo i què és dolent.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|