Diccionari anglès-català: «stupefaction»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stupefaction»

anglès → català (1 resultat)

stupefaction n 

  1. estupefacció f | admiració f | sorpresa f | atoniment m | esbalaïment m | estupor mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Think of their rage, their stupefaction, and finally their fear! Penseu en la seva ràbia, la seva estupefacció i, finalment, la seva por!
Font: Covost2
Upon their faces was reflected now the stupefaction of the man. Als seus rostres es reflectia ara l’estupefacció de l’home.
Font: Covost2
Stupefaction is the word that best summarises the state of US politics right now. Estupefacció és la paraula que resumeix ara mateix l’estat de la cosa a la política nord-americana.
Font: MaCoCu
His face was now showing utter stupefaction. El seu rostre mostrava un autèntic desconcert.
Font: HPLT
The first reaction was stupefaction, the second, anger. La primera reacció va ser estupor, la segona, ira.
Font: AINA
If the recession of 2008 initially created stupefaction, the coming one will produce wrath. Si la recessió del 2008 inicialment va produir estupor, aquesta serà rebuda amb ràbia.
Font: NLLB
At that moment the surprise on the judge’s face had to border on stupefaction. En aquell moment la sorpresa a la cara del jutge va haver de fregar l’estupefacció.
Font: AINA
Later stupefaction and silence spoke for a thousand images, and an image speaks for a thousand words! Una estupefacció i un silenci posteriors van parlar per a mil imatges, i una imatge parla de mil paraules!
Font: NLLB
Does culture have to be ‘of its time’, if ‘its time’ is an abyss of cruel mediocrity and nihilistic stupefaction? ¿La cultura ha de ser ‘del seu temps’, si ‘el seu temps’ és un abisme de cruel mediocritat i estupor nihilista?
Font: NLLB
The surprise delay, which will cost around 15 million euros per month, was met with stupefaction and strong criticism today. El sorprenent retard, que costarà uns 15 milions d’euros al mes, ha estat rebut avui amb estupor i fortes crítiques.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0